[. . . ] OM SV10-05 DW12-CFE2S GB DE FR IT ES PT NL 0120504665 Safety Is a Good Habit to Get Into NOTICE Carefully read the instructions contained in this manual, as they provide important information which is essential to safe and proper installation, use and maintenance of the appliance. This appliance complies with the following EEC directives: - 73/23/EEC of 19 February 1973 (Low Voltage) and subse quent modifications; - 89/336/EEC of 3 May 1989 (Electromagnetic Compatibility) and subsequent modifications. - After removing the packing, check to make sure that the appliance is not damaged. - The dishwasher must only be used by adults for the washing of household dishes and cooking utensils. [. . . ] Posizionare i piatti e le pentole in modo che non vengano mossi dallo spruzzo dell'acqua. L'altezza del cestello superiore può essere regolata usando le manopole laterali (vedi Fig. C). Aggiustare il cestello superiore al livello più alto e ci sarà più spazio per altre pentole e piatti sul cestello inferiore. fig. C fig. D supporto Appogiare I bicchieri alti e stoviglie con manico lungho su scaffale, anzi che sui altiri stoviglie da lavare (vedi Fig. D). scaffali per coltelli questo scaffale e situato a fianco dello scaffale superiore£¨si possono separare I coltelli grandi e taglienti a lavare indipendente per evitare I eventuali danneggiamenti (vedi Fig. E). fig. E . 37. IT IT . 38. Come avviare la macchina Tabellal programmi Avviare un Ciclo di Lavaggio Dopo avere completato tutti i passi di installazione nel paragrafo precedente, aprire il rifornimento d'acqua all'apparecchio, aprire parzialmente la porta della lavastoviglie, e premere il tasto ONOFF "A" che si trova sul pannello di controllo. A questo punto, l'apparecchio è attivo e pronto ad essere programmato. Alla fine del ciclo di lavaggio. . . La fine del ciclo sarà indicata 6 segnali acustici e nello stesso tempo la spia "F" viene spenta). Aprire la porta, tenere spento l'apparecchio tramite l'interruttore ON-OFF e tenere chiuso il rifornimento d'acqua all'apparecchio. Aspettare alcuni minuti prima di rimuovere i piatti per evitare di tenerli quando sono ancora caldi (quando sono più suscettibile di essere rotti) e per avere un effetto migliore di asciugamento. Asciugamento. Cycle Informazione di Selezione di Ciclo Descrizione di Ciclo Detersivo Soluzione di Risciacquatura Piatti, batteria da cucina molto sporchi. (Non è da usare con gliarticoli Lavaggio Intensivo delicati). Impostare ed Avviare un Ciclo di Lavaggio Selezionare il ciclo desiderato facendo premere il tasto di selezione del ciclo "G". Ogni volta che viene premuto, una delle spie del ciclo "F" comincia a lampeggiare di seguito. Selezionare il ciclo di lavaggio considerato più appropriato per il tipo di piatti da lavare (consultare la tabella di ciclo di lavaggio contenuta nel presente manuale, sopratutto quando l'apparecchio venga usato per la prima volta). Chiudere la porta e dopo alcuni minuti , suonerà un breve segnale acustico indicando che il ciclo di lavaggio è già avviato e non è più modificabile. Se sia necessario, vedi il paragrafo intitolato "Cancellare o modificare un ciclo durante il lavaggio". La fine del ciclo sarà segnata da 6 suoni acustici, e la spia "F" viene spenta. Configurare il tempo di rinvio dell'avvio Aprire la porta della lavastoviglie parzialmente. Se il tasto "J" viene premuto (vedi "Visione da vicino -Pannello di Controllo"). Il tempo d'avvio per il ciclo di lavaggio può essere rinviato 2, 4, 6, 8, 10 o 12 ore. Ogni volta che il tasto venga premuto, la spia "I" lampeggia indicando la lunghezza di rinvio. Dopo quando il tempo di rinvio viene selezionato, il ciclo di lavaggio può essere configurato, come spiegato in "Avviare un ciclo di lavaggio. . . " Chiudere la porta, ed a questo momento il tempo di rinvio comincia a contare. Alla fine del tempo di rinvio, la spia viene spenta) ed il ciclo viene avviato. Lavaggio leggero (IEC-EN50242) 30g Piatti, batteria da cucina di sporcizia normale. Ciclo Lavaggio Normale quotidiano standard. 30g Pre-lavaggio con acqua fredda. Piatti di sporcizia normale batteria da cucina senza residuo secco Lavaggio prolungato da 50°C. Asciugamento. 30g ERF Cancellare o modificare un ciclo durante il lavaggio. . . Premessa: Un ciclo in funzione può essere modificato solo quando non venga attivato per un periodo lungo. [. . . ] Dan komt de filter op zijn plaats terug, en haalt u de watervoorzieningsslang terug aan. Korte, koude voorspoeling om te voorkomen dat etens resten vastdrogen op de borden. handgreep omhoog trekken. De complete filterassemblage (bestaande uit de halfronde filter "A" en fijnmazige filter "B") minstens eenmaal per maand reinigen. Vervolgens de filter weer in elkaar zetten als getoond in de onderstaande afbeeldingen en de volledige assemblage weer in de vaatwasser aanbrengen en goed Vaat die normaal gewassen Verwarmen wassen en gedroogd moet worden Verwarmen wassen. naar beneden aandrukken. Het onjuist aanbrengen van de filters kan de prestatie van de vaatwasser verminderen en vaatwerk en keukengerei beschadigen. . 73. NL NL . 74. Problemen oplossen Het kan voorkomen dat de vaatwasser niet werkt of niet goed werkt. [. . . ]