[. . . ] Insert 1 x AAA battery into the battery compartment observing the correct polarity (+/- signs). Double click on the new drive (MSCN) which appears in "My computer". When all your music files have been copied, right click on the plug-and-play icon located in the lower right corner of your computer's screen. [. . . ] Fast forward and backward In play mode or pause mode, press and hold fast forward the track currently playing. In music playback mode, press the M key to define the starting point of the segment, and "A-" will appear on display. Then, press the M key again to define the ending point of the segment. When the A-B Repeat function has been enabled, the unit will play the specified segment again and again. Press the M key once more to cancel the A-B Repeat function and return to normal play mode. Use the or key to toggle the various menu options: Navigation, Play Music, Voice, Setting, Record, Delete, About, and Exit. Press the or key to toggle all the music folders and music files under the root folder. Voice In this mode, use the or key to toggle the voice files available and press to play a voice file. To exit this mode, you will need to go back to the menu and select "Play music" as described above. Setting This sub menu offers several settings: EQ set In setting mode, press M to enter EQ set. Use the or key to toggle the equalizer options available: Natural, Rock, Jazz, Classic, Pop, Soft, DBB and then press the M key to confirm. Use the or key to increase/decrease the contrast level of the LCD screen. Use the or key to select the time duration the backlight stays on after pressing a key: 5s, 10s, 15s, 20s, 25s, 30s, 35s, 40s, 45s, 0s, backlight off. Use the or key to select the time duration before the unit switches to auto-power off: 2 mins, 10 mins, 30 mins or disable (no auto-power off). Use the or key to select the desired on-screen display language: ENGLISH & GB, ENGLISH & BIG5, Simplified Chinese, Traditional Chinese, ENGLISH & KOR (English/Korea), ENGLISH & JAP (English/Japan), Français, Deutsch, ENGLISH/EUR(English/Europe), Italiano, Nederlands, Spanish, Portugues or Exit. Record As soon as you press the M key to enter this menu, the unit will start recording. [. . . ] Please actively support the conservation of resources and help protect the environment by returning this appliance to a collection centre (if available). Utilice la tecla o para seleccionar una de las opciones siguientes: Delete music files (borrar archivos musicales), Delete voice files (borrar archivos de voz), o Exit (salir). Fast forward e backward In modalità play o pause, tenere premuto o per riavvolgere o avanzare velocemente rispetto alla traccia corrente. [. . . ]