[. . . ] SP174 - 1205 38YY. . . K 38YY---G / 38YYS---G 38YY---G9 / 38YYS---G9 Unità esterna monosplit Monosplit outdoor unit Parti di ricambio / Spare parts 38YY. . . K R-22 Unità esterna monosplit - Pompa di calore Monosplit outdoor unit - Heat pump 38YY. . . K R-22 230V-1-50 Unità esterna monosplit - Pompa di calore Monosplit outdoor unit - Heat pump Codice / Code 38YY-018K 38YY-024K Codice Pos. [. . . ] D019393H01 D019406H01 C022974H01 D019390H02 D019416H01 D020468G01 D020991G01 D020991G02 D019480H01 B031630G01 D020272H01 0151001H01 0150413H14 B033073H01 0150412H49 1 1 1 1 1 1 Modelli / Models 38YY-024G 1 1 1 1 1 1 Z007797G23 38YY-024G 1 1 1 1 1 1 Z007797G25 38Y Y-024G 1 1 1 1 1 Modelli / Models Modelli / Models 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ­ 1 1 1 1 1 1 1 ­ 1 1 7 38YY-028G 38YY-036G R-410A Unità esterna monosplit - Pompa di calore Monosplit outdoor unit - Heat pump 19 20 17 18 16 10 11 12 13 14 9 8 7 1 2 3 4 5 6 31 30 29 28 27 26 25 24 23 15 22 21 38YY- 028G 38YY- 036G R-410A 230V-1-50 Unità esterna monosplit - Pompa di calore Monosplit outdoor unit - Heat pump Codice / Code Z007874G23 Codice Z007875G23 38YY-036G 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Note Notes Modelli / Models 38YY-028G 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12a* 12b* 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Descrizione / Description Griglia protezione ventilatore / Electric fan guard Boccaglio ventola / Fan wheel nozzle Maniglia / Handle Pannello frontale / Front panel Ventola / Fan wheel Assieme batteria / Coil assembly Sostegno motore / Support motor Coperchio / Cover Rete di protezione batteria / Guard condenser Filtro muffler / Muffler filter Accumulatore / Accumulator Valvola di inversione senza solenoide (fino Aprile 2004) Reversing valve without solenoid (RANCO VH49-000) (till April 2004) Valvola di inversione completa di solenoide (fino Marzo 2006) Reversing valve with solenoid (RANCO V38411C) (till March 2006) Valvola di inversione completa di solenoide (da Aprile 2006) Reversing valve with solenoid (SANHUA) (from April 2006) Valvola solenoide per 0150412H38 Reversing valve for 0150412H38 Assieme quadro elettrico Control box assembly Condensatore compressore 50µf Compressor capacitor 60µf Condensatore motore / Motor capacitor 4µf Teleruttore / Electromagnetic switch Morsettiera Terminal block Compressore Compressor Rubinetto aspirazione 5/8" Suction stop valve 3/4" Coperchietto accesso quadro elettrico Electric panel access cover Pannello laterale / Side panel Gommino antivibrante Grommet, compressor mounting Rubinetto liquido 1/4 Liquid stop valve 3/8 Orifizio / Orifice Filtro liquido / Liquid filter Termostato sbrinamento / Defrosting thermostat Riscaldatore del carter 40W Crankcase heater 35W Assieme bacino Basin assembly Motore ventilatore Fan motor Ass. D019393H01 D019406H01 C022974H01 D019390H02 D019416H01 D021083G01 D019480H01 B031630G01 D020272H01 0150416H08 0151001H01 0150412H38 0150412H50 0150412H59 0150412H40 D021067G01 D021067G02 0353102X15 0353102X18 0353103X15 0351802H56 0350916X10 0350916H21 0370620H29 0370626H03 0150114H20 0150114H21 D019394H01 D019391H02 0370620X52 0370626X53 B031935H03 0150114H12 0150423H35 0150423H36 0150607H13 0170305H18 0351501H61 0351501H66 D019916G02 D020592G01 B031978H01 B033360H01 B033039Y01 * Le due valvole complete di bobina sono intercambiabili Both reversing valves, complete with solenoid, are interchangeable 9 38YY-048G R-410A Unità esterna monosplit - Pompa di calore Monosplit outdoor unit - Heat pump 19 16 17 18 15 14 12 13 10 11 9 1 2 4 5 67 8 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 38YY-048G R-410A 230V-1-50 Unità esterna monosplit - Pompa di calore Monosplit outdoor unit - Heat pump Codice / Code Z007876G23 Codice Modelli / Models 38YY-048G 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 2 1 Note Notes Pos. Descrizione / Description Griglia protezione ventilatore / Electric fan guard Boccaglio ventola / Fan wheel nozzle Pannello frontale / Front panel Ventola / Fan wheel Assieme batteria / Coil assembly Sostegno motore / Support motor Rete di protezione batteria / Guard condenser Coperchio / Cover Accumulatore / Accumulator Valvola inversione senza solenoide (fino Aprile 2004) Reversing valve without solenoid (RANCO VH49-000) (till April 2004) Part No. D019393H01 D019406H01 D020340H01 D019416H01 D021082G01 D020212H01 D020273H01 B031630G01 0151001H04 0150412H38 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 11a* 11b* 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Valvola di inversione completa di solenoide (fino Marzo 2006) 0150412H50 Reversing valve with solenoid (RANCO V38411C) (till March 2006) Valvola di inversione completa di solenoide (da Aprile 2006) Reversing valve with solenoid (SANHUA) (from April 2006) Valvola solenoide per 0150412H38 Reversing valve for 0150412H38 Filtro muffler / Muffler filter Assieme quadro elettrico Control box assembly Condensatore compressore Condensatore motore / Motor capacitor Teleruttore / Electromagnetic switch Morsettiera / Terminal block Coperchietto accesso quadro elettrico Electric panel access cover Pannello laterale / Side panel Rubinetto liquido / Liquid stop valve Orifizio / Orifice Termostato sbrinamento / Defrosting thermostat Filtro liquido / Liquid filter Rubinetto aspirazione / Suction stop valve Compressore Compressor Gommino antivibrante Grommet, compressor mounting Riscaldatore del carter Crankcase heater Assieme bacino / Basin assembly Motore ventilatore / Fan motor Ass. D019393H01 D019406H01 C022974H01 D019390H02 D019416H01 D021083G01 D019480H01 B031630G01 D020272H01 0150416H08 0151001H01 0150412H38 0150412H50 0150412H59 0150412H40 D020931G01 0353103X15 0351802X99 B033460X01 0350916H12 0370620H25 0370620H26 0150114H20 0150114H21 D019394H01 D019391H02 0370620X52 B031935H03 0150114H12 0150423H35 0150423H36 0150607H13 0170305H18 0351501H61 D019916G02 D019916G01 B031978H01 B033360H01 B033039Y01 * Le due valvole complete di bobina sono intercambiabili Both reversing valves, complete with solenoid, are interchangeable 13 38YY-048G9 38YY-052-060G9 R-410A 19 Unità esterna monosplit - Pompa di calore Monosplit outdoor unit - Heat pump 16 17 18 15 14 13 12 10 11 9 1 2 4 5 67 8 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 38YY-048G9 38YY-052-060G9 R-410A 400V-3-50 Unità esterna monosplit - Pompa di calore Monosplit outdoor unit - Heat pump Codice / Code Z007800G61 Codice Z008000G61 Z007801G61 38YY-060G9 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 Modelli / Models 38YY-048G9 38YY-052G9 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 2 1 4 1 1 2 1 4 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pos. Descrizione / Description Griglia protezione ventilatore / Electric fan guard Boccaglio ventola / Fan wheel nozzle Pannello frontale / Front panel Ventola / Fan wheel Assieme batteria / Coil assembly Sostegno motore / Support motor Rete di protezione batteria / Guard condenser Coperchio / Cover Accumulatore / Accumulator Valvola inversione senza solenoide (fino April 2004) Reversing valve without solenoid (RANCO VH49-000) (till April 2004) Part No. D019393H01 D019406H01 D020340H01 D019416H01 D021082G01 D020212H01 D020273H01 B031630G01 0151001H04 0150412H38 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 11a* 11b* 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Valvola di inversione completa di solenoide (fino Marzo 2006) 0150412H50 Reversing valve with solenoid (RANCO V38411C) (till March 2006) Valvola di inversione completa di solenoide (da Aprile 2006) Reversing valve with solenoid (SANHUA) (from April 2006) Valvola solenoide per0150412H38 Reversing valve for 0150412H38 Filtro muffler / Muffler filter Assieme quadro elettrico / Control box assembly Condensatore motore / Motor capacitor Teleruttore / Electromagnetic switch Scheda protezione inversione fase Phase inversion protection card Morsettiera / Terminal block Coperchietto accesso quadro elettrico Electric panel access cover Pannello laterale / Side panel Rubinetto liquido / Liquid stop valve Orifizio / Orifice Termostato sbrinamento / Defrosting thermostat Filtro liquido / Liquid filter Rubinetto aspirazione / Suction stop valve Compressore Compressor Gommino antivibrante / Grommet, compressor mounting Riscaldatore del carter Crankcase heater Assieme bacino / Basin assembly Motore ventilatore / Fan motor Ass. scarico condensa / Condensate drain tube assy D019916G01 B031910H01 B033039Y01 52W 3V 3/4 2V 3/8 E000320H01 0150114H12 0150423H22 0150423H37 0170305H18 0150607H13 0150607H12 0150114H21 0370620H27 0370620H31 0370620H28 0370620X52 0351501H47 0350916H12 D019394H01 4µf 0150416H08 D021049G01 D021049G02 0353103X15 0351802X99 B033460X01 0150412H40 0150412H59 * Le due valvole complete di bobina sono intercambiabili Both reversing valves, complete with solenoid, are interchangeable 15 38YYS018G R-410A 23 24 25 Unità esterna monosplit - Pompa di calore Monosplit outdoor unit - Heat pump 26 27 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 7 1 2 3 4 5 6 38YYS018G R-410A 230V-1-50 Unità esterna monosplit - Pompa di calore Monosplit outdoor unit - Heat pump Codice / Code Z007796G31 Codice Part No. D019393H01 D019406H01 C022974H01 D020022G01 D019416H01 D020470G01 D020470G03 D019382H01 B031630G01 D020348H01 B030560G03 0150413H13 B033088H01 B033002G01 B033001G01 0150412H49 0150412H48 D020928G01 B034709G01 0351804H45 0353101X86 0353101X89 0353101X73 0351802H56 B034414H04 0080801H58 0080801H57 0350916X10 0370626H01 0370623H15 D019394H01 D020023G01 0150114H19 0150423H23 A054628H01 0150607H13 0351501H66 0351501H44 0370626X53 0370618X65 0170305H18 B032822G01 B033749G01 B032760H01 Modelli / Models 38YYS018G 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 ­ 1 Codice / Code Z007796G35 Modelli / Models 38YYS018G 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ­ 1 1 1 1 Note Notes 38YL018GG Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Descrizione / Description Griglia protez. ventilatore / Electric fan guard Boccaglio ventola / Fan wheel nozzle Maniglia / Handle Pannello frontale / Front panel Ventola / Fan wheel Assieme batteria / Coil assembly Sostegno motore / support motor Coperchio / Cover Rete di protezione batteria / Guard condenser Sensore batteria / Coil probe Accumulatore / Accumulator Filtro Muffler / Muffler filter Assieme pressostato di bassa Low pressure switch assembly Assieme pressostato di alta High pressure switch assembly Valvola di inversione completa di solenoide Reversing valve with selenoid Selenoide per valvola inversione Selenoid for reversing valve Assieme quadro elettrico Control box assembly Relè / Relay Condensatore compressore 45µf Compressor capacitor 40µf Condensatore motore / Motor capacitor 2, 5µf Teleruttore / Electromagnetic switch Regolatore elettronico velocità ventilatore Fan speed electronic control Clip posizionatore scheda / Card positioner clip Clip supporto scheda / Card support clip Morsettiera / Terminal block Compressore / Compressor Coperchietto accesso quadro elettrico Electric panel access cover Pannello laterale / Side panel Rubinetto aspirazione / Suction stop valve Orifizio / Orifice Rubinetto liquido / Liquid stop valve Filtro liquido / Liquid filter Riscaldatore del carter / Crankease heater 1/2" 1/4" 35W Gommino antivibr. [. . . ] 039/3636-1 I dati contenuti nel presente catalogo possono essere modificati senza alcun preavviso All data may be changed without previous notice December 2005. [. . . ]