[. . . ] . ODQ@SHMFHMRSQTBSHNMR 32$6HQDKDRR2NESV@QD'NLD
3@AKDNEBNMSDMSR
*(1(5$/ , 167$// 62)7:$5(
, QVWDOODWLRQ LQ :LQGRZV ;3 , QVWDOODWLRQ LQ :LQGRZV 9LVWD
7+( 352*5$0
6HWXS 5), ' FKDQQHO 8VHU DGPLQLVWUDWLRQ :HHNO\ WLPHU 0HQX +ROLGD\ FDOHQGDU $FFHVV ULJKWV
(. H\ DFFHVV %UHDN LQ (. H\ 6HDUFK (. H\ 6\QFKURQLVH (. H\ 6HWXS ORFNV
'$7$ 75$160, 66, 21 +, 6725< $'-8670(176
!
m32$6HQDKDRR2NESV@QD'NLDmCO
&DMDQ@K
6HSGSGD@CLHMHRSQ@SHNMRNESV@QD32$6HQDKDRR2NESV@QD'NLDXNTG@UDSGDONRRHAHKHSX SN @CLHMHRSQ@SD TO SN TRDQR @MC TO SN CNNQR SGQNTFG SGD /" RNESV@QD
KRN XNT G@UD@CCHSHNM@KONRRHAHKHSHDRNE@CLHMHRSQ@SHNM
BBDRRQHFGSR "NMSQNKNE@BBDRRSHLDRUH@SHLDQR@MCB@KDMC@QR
%NQSQ@MRLHRRHNMHSHRMDBDRR@QXSNG@UD@BNMMDBSHNMADSVDDMSGD6HQDKDRR42!RSHBJ@MC SGDBNLOTSDQUH@42!HMSDQE@BD
3GDCHRS@MBDADSVDDM/"@MC32$B@MADTOSNL CDODMCHMF NM DMUHQNMLDMS
KK SQ@MRLHRRHNM NE C@S@ HR AHCHQDBSHNM@K R@X EQNL $*DX SN KNBJTMHSNQHMOTSTMHSEQNLHMOTSTMHSSNSGDKNBJTMHS@MCEQNLBNLOTSDQSNSGDKNBJ TMHS @MC SGD NSGDQ V@X QNTMC
KK BNLLTMHB@SHNM NE RDBTQHSX QDKDU@MS C@S@ HR $2 DMBQXOSDC
(MRS@KKRNESV@QD
(MRS@KK@SHNMHM6HMCNVR7/
2XRSDLA@RHBR6HMCNVR7/HMRS@MC@QCBNMEHFTQ@SHNM42!ONQS
(MRS@KK@SHNMNESGDCQHUDQ@MCRNESV@QD /TSHMSGD"#SGDCQHUDQR@MCSGDRNESV@QDHMRS@KK@TSNL@SHB@KKX
(EMNSCNSGDENKKNVHMF . ODMSGDDWOKNQDQ@MCCNTAKDBKHBJNM 32$'NLD
DWD HM SGD ENKCDQ NE SGD "#
3GD HMRS@KK@SHNM QNTSHMD NE 6HMCNVR RS@QSR
(E SGD CQHUDQR @QD @KQD@CX@SSGDBNLOTSDQSGDENKKNVHMFVHMCNV@OOD@QR
Avt )DhyyTuvryqXvhq
'DQD XNT B@M BGNNRD SN $WHS 2DSTO @MC 1DHMRS@KK ENQ EHMHRGHMF RN XNT B@M RS@QS SGD OQNFQ@LNQSN4MHMRS@KKCQHUDQR
ESDQQDANNSHMFXNTG@UDSNBNMMDBSSGD42!RSHBJSNSGD42!ONQSNEXNTQBNLOTSDQSN ADQDBNFMHYDCAXSGDRXRSDL
!
m32$6HQDKDRR2NESV@QD'NLDmCO
(MRS@KK@SHNMHM6HMCNVR5HRS@
2XRSDLA@RHBR6HMCNVR5HRS@HMRS@MC@QCBNMEHFTQ@SHNM42!ONQS
(MRS@KK@SHNMNESGDCQHUDQR@MCSGDRNESV@QD SSDMSHNM (S HR MNS @KKNVDC SN G@UD SGD 42! [. . . ] RSHBJ HR BNMMDBSDC @MC U@KHC
(E SGD RXLANK HR HM QDC SGDQD HR MN BNMMDBSHNM @MCNQ SGD RSHBJHRMNSU@KHC
MX@CITRSLDMSRB@MADL@CDHMSGDLDMTA@Q 2DSTO1%(#BG@MMDK6DDJKXSHLDQ 2DSTOKNBJR 2GNVM GHRSNQX
/QNFQ@LDMC 4RDQ@CLHMHRSQ@SHNM #@S@ SQ@MRLHRRHNM 1D@CNTS GHRSNQX "G@MFHMF NESGD@CLHMHRSQ@SHNMBNCD 'NKHC@XU@B@SHNM B@KDMC@Q
Avt )rih
2DSTO1%(#BG@MMDK
(M SGHR LDMT SGD 1%(# BG@MMDK ENQ C@S@ SQ@MRLHRRHNM VHKK AD RDKDBSDC
3GHR HR NE DKDLDMS@QX HLONQS@MBD ADB@TRD SGD RDKDBSDC SQ@MRLHRRHNM BG@MMDK ENQBDR SGD BG@MMDK @CITRSLDMS NESGD KNBJ TMHS
!X OQDRRHMF 3ETUP 2&)$ CHANNEL SGD ENKKNVHMF VHMCNV@OOD@QR
%HF
2DSTO1%(#BG@MMDK
(MSGHRVHMCNVXNTB@MRDKDBSSGD1%(#BG@MMDKENQSQ@MRLHRRHNM
3GDVNQJRRDSSHMFR@QD @KV@XR NM BG@MMDK
(E @MNSGDQ BG@MMDK HR BGNRDM ENQ C@S@ SQ@MRLHRRHNM SGD BG@MMDK BG@MFDC@TSNL@SHB@KKX
3GDC@S@SQ@MRLHRRHNMHRCNMDNMSGD@CITRSDCBG@MMDK
-NSHBD 3GD @CITRSDC BG@MMDK G@R SN AD BG@MFDC @S SGD KNBJ @MC SGD $*DX @ESDQV@QCR
3GD@CITRSLDMSNESGDSQ@MRLHRRHNMBG@MMDKG@RSNADCNMDNMSGD JDXO@CNESGDKNBJ
3GDQDENQDXNTG@UDSNRDKDBSHMSGDLDMTBKGLGQRP?RMPSGD LDMT BKGL 1CRSN 0$'" AF?LLCJ ESDQ DMSDQ SGD @CLHMHRSQ@SNQ BNCD SGD SQ@MRLHRRHNMBG@MMDKBNTKCADBG@MFDC
BG@MFHMF NE SGD SQ@MRLHRRHNM BG@MMDK NE SGD $*DX G@R SN AD CNMD @S SGD RNESV@QD
3GDBG@MMDKRGNVMHMSGDCHROK@XNESGDHMOTSTMHSG@RSNADSGDR@LDVGHBGHR RDKDBSDCHMSGDRNESV@QD
. SGDQVHRDSGDQDHRMNC@S@SQ@MRLHRRHNM
3GDC@S@SQ@MRLHRRHNMBG@MMDKBGNRDMHMSGHRLDMTHRU@KHCENQ@KKKNBJR
3GD BGNRDM 1%(# BG@MMDK ENQ C@S@ SQ@MRLHRRHNM G@R SN AD RSNQDC HM DUDQX B@RD VHSGSGDHBNM
(E SGDQD @QD NSGDQ CDUHBDR HMSDQEDQHMF VHSG SGD 1%(# SQ@MRLHRRHNM D
F
6HQDKDRR + - !KTDSNNSG !KTDSNNSG 'D@CRDS DSB
@MNSGDQ SQ@MRLHRRHNM BG@MMDK VHSG @ CHRS@MBDNESGQDDBG@MMDKRG@RSNADRDKDBSDC
!
m32$6HQDKDRR2NESV@QD'NLDmCO
4RDQ@CLHMHRSQ@SHNM
(MSGHRLDMTTRDQVHKKAD@CLHMHRSQ@SDC@MCBNMEHFTQDC
KKTRDQQHFGSRNODMHMFBNCD$ *DXR VDDJKX SHLDQ @MC SN VGHBG CNNQR SGDTRDQ G@R @BBDRR HR CDSDQLHMDCGDQD
(M SGD GNQHYNMS@KD A@Q VHSG SGD MTLADQR SGD M@LD NE SGD CNNQR VHKK AD EHKKDC HM
(S VHKK AD CDSDQLHM@SDCHESGD@CITRSLDMSR@QDCNMDHMSGDLDMT3ETUP, OCKS 2S@QS5SER!DMINISTRATIONVHSGSGDHBNM
8NTB@MDCHS@KKTRDQRGDQD
%HF
4RDQRDSTO
!
m32$6HQDKDRR2NESV@QD'NLDmCO
3GD ENKKNVHMFS@AKDRGNVR@KK HMOTS ONRRHAHKHSHDR ENQ LNQD CDS@HKDC HMENQL@SHNM RDD SGD RHMFKDBG@OSDQR
"GNNRDEHDKC 4RDQM@LD 3HLDQ (MOTS"GNHBD , @W
CHFHSR
ESDQVQHSHMF SGD M@LD SHLDQ @MCTRDQ QHFGS VHKK AD HMHSH@KHYDC VHSG HMHSH@K U@KTDR VGHBG L@X AD BG@MFDC
D
F
6@KSDQ2BGLHCS MN3HLDQ !@BBDRR@TSGNQHR@SHNM@KNMD @BBDRRNMKX@KKNVDCSNFDSGDQVHSG@MNSGDQODQRNM @BBDRRNMKX@KKNVDCSNFDSGDQVHSGSVNNSGDQODQRNMR @BBDRRCDMHDC CLHM
@BBDRR@MCOQNFQ@LLHMF@TSGNQHR@SHNM CHFHSRMTLADQBNCDD
F
CHFHSRBG@Q@BSDQRBNCDD
F
RTLLDQ MTLADQBNCD L@W
CHFHSR $*DX HM OQNFQ@LLHMF LNCD /QDRR SGD JDX ENQ @OOQNW
RDB FQDDM KHFGSEK@RGDRSGQDDSHLDR@MCOQDRR$-3$1SNRS@QSC@S@BNMMDBSHNM %NQLNQDCDS@HKDCHMENQL@SHNMROKD@RDRDDBG@OSDQ%
+EYACCESS
BBDRRQHFGS
. ODMHMFBNCD $*DXM@LD $*DXRDQH@K-N
"GNNRDCNNQSNENQTRDQ@BBDRR
%HF
CITRSLDMSR4RDQRDSTO
ESDQRDSSHMFR@QDCNMDRSNQD@KKC@S@VHSG
%NQ@ADSSDQVNQJHMFVDG@UDRNLDRODBH@KETMBSHNMR 6HSGSGDGDKONESGDBTQRNQATSSNMRHSHRONRRHAKDSNL@QJRDUDQ@KEHDKCR@SSGDR@LDSHLD ODQG@OR ENQRDKDBSHMFCNNQR
3GDQDENQDSGDONHMSDQG@RSNADOK@BDCNMSGDRS@QSEHDKC CNMS BKHBJ HS
3GDM XNT G@UD SN TRD SGD RGHES @MC SGD BTQRNQ ATSSNMR
6HSG OQDRRHMF $MSDQSGDEHDKCRVHKKADCDSDQLHM@SDC
(EEHDKCR@QD@KQD@CXCDSDQLHM@SDCXNTB@MCDKDSDHM SGDR@LDV@X
3N B@MBDK @ KHMD BNKTLM NQ @ EHDKC SGD ETMBSHNM VHKK AD ENTMC TMCDQ SGD QHFGS LNTRD ATSSNL
!
m32$6HQDKDRR2NESV@QD'NLDmCO
6DDJKXSHLDQ
(M SGHR LDMT XNT G@UD SGD ONRRHAHKHSX SN BNMEHFTQD SVN CHEEDQDMS SHLDQR VGHBG NODQ@SD HMCDODMCDMSKXNED@BGNSGDQ@MCD@BG@CLHMHRSDQ@L@WHLTLNESHLDVHMCNVRVGHBG QDOD@S VDDJKX
4RDQR B@M AD @KKNB@SDC SN SHLDQ NQ SN SHLDQ !m32$6HQDKDRR2NESV@QD'NLDmCO
CDRHFM@SHNM NE RVHSBGHMF SHLD NQ Q@MCNL ETMBSHNM B@M AD BG@MFDC TMCDQ SGD #ONFIGURATIONLDMTHSDL
3GHRB@MADRDDM@RENKKNVR
Avt!")8svthv
(LONQS@MS 3GD @M@KXRHR TMHS SG@S G@R SN AD OQNFQ@LLDC LTRS AD HM SGD CHQDBS UHBHMHSX NE SGD 42!6HQDKDRR C@OSDQ
KK NSGDQ TMHSR VGHBG @QD SN AD NQ G@UD @KQD@CX ADDM OQNFQ@LLDC LTRS AD @S @ BKD@Q CHRS@MBD EQNL SGHR
3GD RDQHDR MTLADQ 2- HR RGNVM HM SGD CHROK@X NE SGD HMOTS TMHS HM SGD 'LDM LDMT HE @ L@MT@KHMOTSHRADHMFB@QQHDCNTS
(EQDFHRSDQHMFMDVCNNQKNBJR@SSDMSHNMLTRSADO@HCSG@SANSGTMHSR@QD@KV@XR EHSSDCVHSGMDVA@SSDQHDR
3GDHMOTSRLTRSADR@UDCTRHMFSGD HBNM
#@S@SQ@MRLHRRHNM
(MSGDLDMT#@S@SQ@MRLHRRHNM@KKBNLLTMHB@SHNMADSVDDMSGDBNLOTSDQ@MCSGDKNBJ @MCSGDNSGDQV@XQNTMCVHKKADCNMD %NQ@KKETMBSHNMRNEC@S@SQ@MREDQHSHRMDBDRR@QXSNDMSDQSGD@CLHMHRSQ@SNQBNCD
3GDBNCDOQDHMRS@KKDCAXSGDE@BSNQXHRENQ@KK32$
%NQSGD32$ @ RGDDS BNMS@HMHMF SGD @CLHMHRSQ@SNQ BNCD HR OQNUHCDC HM SGD A@SSDQX BNLO@QSLDMSNESGDKNBJ
#@S@VHKKADRSNQDCHMSGDKNBJ 1D@CNTSGHRSNQX "G@MFHMFNESGD@CLHMHRSQ@SNQBNCD
/KD@RD MNSD C@S@ SQ@MRLHRRHNM NUDQ VQHSDR SGD DWHRSHMF C@S@ BNLOKDSDKX
KK BG@MFDRL@MT@KKXCNMDHMSGDKNBJFDSKNRS
(MSGDENKKNVHMFSGDQDHR@MNUDQUHDVNE@KKBNMEHFTQDCKNBJR
! [. . . ] m32$6HQDKDRR2NESV@QD'NLDmCO
KKC@S@VHKKADRSNQDCHMSGDENKCDQNEHMRS@KK@SHNM KKGHRSNQHDRBNTKCADRDDMHESGDATSSNM2EADOUTHISTORYVHKKADBKHBJDC
CITRSLDMSR
(SHRONRRHAKDSN@CITRSSGD". , ONQSL@MT@KKXTMCDQ#@S@ CITRSLDMS42!ONQS
3GHR HRNMKXMDBDRR@QXHESGDQDBNFMHSHNMNESGD42!RSHBJHRMNS@TSNL@SHB
6GHBG". , ONQSNEXNTQBNLOTSDQSGD42!RSHBJHRRVHSBGDCSNB@MADENTMCTMCDQ 2S@QS CITRSLDMSR 2XRSDL BNMSQNK 2XRSDL '@QCV@QD #DUHBD , @M@FDQ"NMMDBSHNMR 3GD42!ONQSG@RSNADADSVDDM
!
m32$6HQDKDRR2NESV@QD'NLDmCO [. . . ]