[. . . ] Some charcoal filters come covered with a plastic film to protect their filtering properties. Place the activated carbon filter in position: 1) Version with one motor: insert the filter in its housing over the plastic grill and rotate it until it locks in position (Fig. 2) Version with two motors: to assemble the filter, insert it in its seating and fix it in position using the clips L (Fig. [. . . ] Frying of foods must be kept under close control in order to avoid overheated oil catching fire. Carry out fumes discharging in accordance with the regulations in force by local laws for safety and technical restrictions. The manufacturers refuse to accept any responsibility for damage to the hood or its catching on fire because of failure to observe the above instructions. The air is vented outdoors through a duct which must be connected to the exhaust opening K (Fig. The diameter of the exhaust duct must be exactly the same as that of the flange. -- The air is cleaned by means of charcoal filters and then circulated back into the room. -- The use of a charcoal filter is necessary when the hood cannot vented outdoors either because ducting is not available or cannot be installed. -- The filtered air is returned from atop the cabinet through a duct that passes through the cabinet itself. The electrical tension must correspond to the tension noted on the label placed inside the cooker hood. Connect the electrical plug, where provided, to the an easily accessible Where an electrical plug is not provided (for direct connection to electrical network) place a standards approved bipolar switch with an aperture distance of not less than 3mm (accessible) from the contacts. Removing the Grease Filters (for models wtih grease filter support grates) To remove the dirty grease filter, proceed as follows: a. Remove the pull-out drawer completely and open the ventilation grates that support the grease filters. If special metal filters have been installed, press on the plastic springs R to unhook them (Fig. When washing or replacing the grease filter, wash the grate as well with warm soapy water. To mount the hood proceed as follows: -- Position the drilling template inside the left cupboard on the right hand side with the arrow point towards the back on the cupboard (Fig. Under normal use conditions, the filter should be replaced every 4 months. [. . . ] Thin Synthetic Filter (approximately 1 mm thick): replace when the coloring from the top is visible on the bottom part. Thin Synthetic Filter (approximately 1 mm thick without saturation indicator) replace every two months. Dégagez les filtres anti-graisse et ouvrez le support du plafonnier (ou la grille de support du filtre anti-graisse). [. . . ]