[. . . ] ® FM/AM/DAB Tuner Owner's Manual Manuel d'Installation Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH C 445422 Introduction IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 2 CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT. Introduction IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. ENGLISH 3 SVENSKA PORTUGUÊS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS THE LIGHTNING FLASH WITH ARROWHEAD SYMBOL, WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE, IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF UNINSULATED "DANGEROUS VOLTAGE" WITHIN THE PRODUCT'S ENCLOSURE THAT MAY BE OF SUFFICIENT MAGNITUDE TO CONSTITUTE A RISK OF ELECTRIC SHOCK TO PERSONS. THE EXCLAMATION POINT WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE (SERVICING) INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THE APPLIANCE The equipment draws its nominal non-operational power from the AC outlet with its POWER switch in the STANDBY position. [. . . ] This section will explain the use of several features that may be new to you. ENGLISH If no digital stations can be found, the display will show NO STATIONS AVAILABLE. You can now select MANUAL TUNE by pressing the Select Button or turn the Control Ring ) to select AUTOTUNE FULL or AUTOTUNE LOCAL to try to manually find available stations. If no stations can be found, please check that the antenna is connected correctly and if your area is covered by DAB. · Install the two supplied AAA batteries in the remote control as shown. Be certain to observe the (+) and (-) polarity indicators shown in the bottom of the battery compartment. · When using the C445 Tuner for the first time, it will be placed in a standby mode, as indicated by the amber colour of the Power Indicator. Once the unit is in standby, you may begin a listening session by pressing the System Power Control on the front panel or the Power On button on the remote control. To turn the unit off at the end of a listening session simply press the System Power Control on the front panel or the Standby button on the remote. This places the unit in the Standby mode, and the Power Indicator will turn amber to remind you that the unit is ready for operation when a power command is received from the remote control. When you will be away from home for an extended period of time it is always a good idea to completely turn the unit off by unplugging it from the AC wall outlet. Note that the backup system in the C445 Tuner will retain information such as programmed presets for 14 days. To dim the brightness of the front panel display, press the Dimmer button on the front panel. During 2 seconds, the display will show the following messages: STATION LIST Once the C445 Tuner has finished the scanning sequence, it will display the available stations in alphanumeric order. Turn the Control Ring clockwise or counter-clockwise to scroll through the list of available stations. The upper display line in the Information Display will always show the current station you are listening to. To select the next station, simply press the Select button on the front panel or on the remote control. It can be updated by running the Autotune function as described above, or deleted by resetting the C445's memory (see page 14). It can occur that one of the stations in your list is temporarily not available. A "?" symbol will be visible in front of the station name to indicate such a station. If you select the station, the Information Display will show STATION NOT AVAILABLE, and will go back to the current radio station. PRESET SETTING Besides having the C445 Tuner create a station list, you can also store presets into the tuners memory. [. . . ] It will take 3 seconds for the text message to appear, in the meantime the word RDS RADIO TEXT will flash in the display. If no Radio Text is available, the display will show the Program Service (Station Name). After 3 seconds, the tuner will scan the FM band searching for available traffic announcements. Some RDS stations may not choose to include some of these additional features. [. . . ]