[. . . ] DIGITAL CAMERA
ENGLISH
2
FRANÇAIS 30
Basic Manual
ESPAÑOL 58 DEUTSCH 86 114
Table of Contents
Gather these items (box contents). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Prepare the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Turn the camera on. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Set date and time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Select a language. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Take a picture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 View pictures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
En
Basic operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Shooting Mode Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 s Modes (Scene). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Macro Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Self-Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Be sure the battery/card compartment cover lock and connector cover lock are firmly closed. · Do not open the battery/card compartment cover and connector cover with wet hands, while under water, or in a damp or dusty environment (e. g. beach).
After Use:
· Be sure to wipe off any excess water or debris after using the camera under water. · After the camera is used under sea water, immerse the camera in a bucket containing fresh water for about 10 minutes (with the battery/card compartment cover and connector cover firmly closed). · Water drops may be observed on the inner surface of the battery/card compartment cover or connector cover after you open each cover. If any water drops are found, be sure to wipe them off before using the camera.
Notes after use
· Any foreign material may be adhered to the periphery of the lens cover, after you use the camera in an environment containing foreign material including dirt, dust or sand, or when the lens cover won't move smoothly. If you continue to use the camera in such a condition, the lens may be damaged or the lens cover may become stuck, causing a failure. To avoid such a failure, wash the camera using the following method.
22
1 Insert the battery into the camera battery compartment and check that the battery/ card compartment cover and the connector cover are firmly closed. 2 Fill a bucket with fresh water, immerse the camera in the bucket with the lens surface downward and shake the camera thoroughly. 3 Press the o button several times in the water and close/open the lens cover repeatedly. 4 Furthermore, shake the camera further with the cover opened.
Storage and Maintenance
· Do not leave the camera in an environment at high temperature (40°C or more) or at low temperature (-10°C or less). · Do not use chemicals for cleaning, rust prevention, anti-fogging, repairing, etc. Failure to do so will cause damage to the camera's appearance and/or deteriorate water resistance. · In addition do not pour water over the camera directly from the water faucet. · In order to preserve the water resistant feature, as with any underwater housing, it is recommended that the waterproof packing (and seals) are replaced annually. For the Olympus distributors or service stations where the waterproof packing can be replaced, visit Olympus website for your local area.
En
Closing Battery/Card Compartment Cover and Connector cover
Connector cover
Battery/card compartment cover
Note: The included accessories (e. g. *1 as determined by Olympus pressure testing equipment in accordance to IEC Standard Publication 529 IPX8 - This means that the camera can be used normally under water at a specified water pressure. *2 This anti-shock performance is confirmed by Olympus' testing conditions in accordance with MIL-STD-810F, Method 516. 5, Procedure IV (Transit Drop Test). For more details of Olympus' testing conditions, please refer to the Olympus website for your local area.
23
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED OLYMPUS SERVICE PERSONNEL.
An exclamation mark enclosed in a triangle alerts you to important operating and maintenance instructions in the documentation provided with the product.
En
DANGER WARNING CAUTION
If the product is used without observing the information given under this symbol, serious injury or death may result. If the product is used without observing the information given under this symbol, injury or death may result. If the product is used without observing the information given under this symbol, minor personal injury, damage to the equipment, or loss of valuable data may result.
WARNING! [. . . ] If this product proves to be defective, although it has been used properly (in accordance with the written Handling Care and Operating instructions supplied with it), during a period of two years from the date of purchase from an authorized Olympus distributor within the business area of Olympus Imaging Europa GmbH as stipulated on the website: http://www. olympus. com this product will be repaired, or at Olympus's option replaced, free of charge. To claim under this warranty the customer must take the product and this Warranty Certificate before the end of the two year warranty period to the dealer where the product was purchased or any other Olympus service station within the business area of Olympus Imaging Europa GmbH as stipulated on the website: http://www. olympus. com. During the one year period of the World Wide Warranty the customer may turn the product in at any Olympus service station. Please notice that not in all countries such Olympus service station exists. [. . . ]