[. . . ] 3gb00028. fm5 Page 62 Wednesday, April 4, 2001 7:02 PM
CONTENTS
BEFORE USING THE WASHING MACHINE FIRST WASH CYCLE PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS DESCRIPTION OF THE WASHING MACHINE PREPARATION OF THE WASHING DETERGENTS AND ADDITIVES CLEANING THE FOREIGN BODY TRAP DRAINING RESIDUAL WATER CARE AND MAINTENANCE TROUBLESHOOTING GUIDE AFTER-SALES SERVICE TRANSPORT AND HANDLING INSTALLATION
3gb00028. fm5 Page 63 Wednesday, April 4, 2001 7:02 PM
BEFORE USING THE WASHING MACHINE
1. Remove the packaging and check
a. Remove the bottom protection by tilting and turning the appliance on one rear bottom corner.
6. Electrical connection
• Electrical connections must be carried out by a qualified technician in compliance with the manufacturer’s instructions and the current standard safety regulations. • The technical data (voltage, power and fuses) are given on the rating plate on the rear of the appliance. • The appliance must be connected exclusively by means of a socket with an earth connection in accordance with current regulations. [. . . ] Keep detergents and additives in a dry place and out of reach of children. Use only detergents and additives specifically produced for domestic washing machines. If you use descaling agents, dyes or bleaches, make sure they are suitable for washing machine use. Descaler could contain components that can attack parts of your washing machine. Do not machine wash fabrics that have been treated with solvents or flammable liquids.
Dosage
Follow the instructions on the detergent pack in relation to: • the degree and type of soiling; • the size of the load; - full load: follow the detergent manufacturer’s instructions; - half load: 3/4 the amount used for a full load; - minimum load (about 1 kg): half the amount used for a full load; • water hardness in your area (ask for information from your water company): soft water requires less detergent than hard water. Notes: Too much detergent can result in excess foam formation, and the reduction of washing efficiency. Insufficient detergent may result in: grey laundry, deposits on the drum, tub and heater. When using concentrated fabric softeners, add water in the detergents dispenser up to “MAX” level mark. To prevent dispensing problems when using highly concentrated powder and liquid detergents, use the special detergent ball or bag supplied with the detergent and place it inside the drum.
WATER HARDNESS CHART
WATER HARDNESS CATEGORY 1 2 3 4 CHARACTERISTICS soft medium hard very hard GERMAN °dH 0-7 7-14 14-21 over 21 FRENCH °fH 0-12 12-25 25-37 over 37 ENGLISH °eH 0-9 9-17 17-26 over 26
Filling up with detergents and additives
The dispenser will have three or four compartments depending on model. Pour in the detergent: • Washing powder for prewash and main wash • Washing powder for main wash without prewash • Fabric softeners and starch products, no more than to “MAX” mark. (only four compartments model) • Stain removers • Water softeners (water hardness class 4) • Starch (dissolved in water) Be careful not to fill more than the “MAX” level mark. For programmes without prewash and temperatures from cold to 40° C, it is recommended to use liquid detergents in chamber II for main wash to avoid whitish residues on the laundry. 67
3gb00028. fm5 Page 68 Wednesday, April 4, 2001 7:02 PM
CLEANING THE FOREIGN BODY TRAP
The appliance is provided with a self-cleaning pump. 7. Fix the drain hose again with the clip A and connect it back to the sink. Important: • After draining the residual water, screw on the machine’s water supply hose by hand. Check water-tightness of appliance connections by turning the tap completely on.
A
CARE AND MAINTENANCE
Detergent dispenser
1. Push in the buttons on each side of the dispenser. 5. Replace the dispenser by locating the bottom tabs in the lid holes and pivot until both of the upper buttons lock. Note: ensure that the detergent dispenser is correctly reinstalled.
69
3gb00028. fm5 Page 70 Wednesday, April 4, 2001 7:02 PM
Water inlet hose filter
Check and clean regularly (at least two or three times a year). 4. Carefully clean the filter located at the end of hose, without assembling it, for example with a tooth-brush. Note: For machines equipped with hose type “A”, it must not be submerged in water. 7. Plug the appliance back in.
A
Recovering an object that falls between the drum and the tub
If an object accidentally falls between the drum and the tub, you can recover it thanks to one of the removable drum blades: 1. Using a spanner, press on the plastic tip while sliding the blade from left to right. [. . . ] Turn the tap fully on and check the water-tightness of the connection. • The appliance must not be connected to the mixing tap of a non-pressurized water heater!• The inlet hose and the plastic enclosure contain electrical components: Do not cut the hose and do not immerse the enclosure in water. • If the flexible hose is damaged, unplug the appliance from the mains immediately and replace it. [. . . ]