[. . . ] MUSIC SYNTHESIZER OWNER'S MANUAL SPECIAL MESSAGE SECTION This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this product to any power supply or adapter other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. WARNING: Do not place this product in a position where anyone could walk on, trip over , or roll anything over power or connecting cords of any kind. IF you must use an extension cord, the minimum wire size for a 25' cord (or less ) is 18 AWG. [. . . ] A positive setting will cause the pitch of lower notes to change less and that of higher notes to change more. Negative values will have the opposite effect. Settings: -200% ~ 0 ~ +200% (At +100%, neighboring notes are pitched one semitone (100 cents) apart. ) ­ Basic pitch Negative value + Speed of PEG pitch change Lower range Higher range ­ Basic pitch 77 Voice Mode Element Filter You can set Filter parameters to change the tonal characteristics of each Element. FLT Type (Filter Type) FLT HPF (High Pass Filter) FLT Sens (Filter Sensitivity) FEG VelSens (FEG Velocity Sensitivity) FEG Time FEG Level FEG Release FLT KeyFlw (Filter Key Follow) FLT Scale (Filter Scale Break Point) FLT Scale (Filter Scale Offset) LPF24D (Low Pass Filter 24dB/oct Digital) A 4-pole (-24db/oct) dynamic LPF with a strong Resonance. Resonance Voice Mode LPF24A (Low Pass Filter 24dB/oct Analog) A 4-pole (-24db/oct) dynamic LPF with a character similar to those found on analog synthesizers. Resonance FLT Type (Filter Type) s Type Set the Filter Type. Parameters will vary according to the Type. FLTíType) Type EL1234 LPF12+HPF Gain 255 Cutoff 255 Reso 31 LPF18 (Low Pass Filter 18dB/oct) A 3-pole (-18db/oct) dynamic LPF. LPF18S (Low Pass Filter 18dB/oct Staggered) Also a 3-pole (-18db/oct) dynamic LPF, but with a shallower frequency curve. Resonance Settings: LPF12+HPF (Low Pass Filter 12dB/oct + High Pass Filter), LPF24D (Low Pass Filter 24dB/oct Digital), LPF24A (Low Pass Filter 24dB/oct Analog), LPF18 (Low Pass Filter 18dB/oct), LPF18S (Low Pass Filter 18dB/oct Staggered), LPF6+HPF (Low Pass Filter 6dB/oct + High Pass Filter), HPF24D (High Pass Filter 24dB/oct Digital), HPF12 (High Pass Filter 12dB/oct), BPF6 (Band Pass Filter 6dB/oct), BPF12D (Band Pass Filter 12dB/oct Digital), BPFW (Band Pass Filter Wide), BEF6 (Band Elimination Filter 6dB/oct) THRU (Bypass) LPF18 LPF18S LPF12 (Low Pass Filter 12dB/oct) A 2-pole (-12db/oct) dynamic LPF, designed to be used in combination with an HPF (High Pass Filter). Filters To generalize, there are basically four types of filter: an LPF (Low Pass Filter), an HPF (High Pass Filter), a BPF (Band Pass Filter) and a BEF (Band Elimination Filter). · LPF (Low Pass Filter): This only passes signals below the Cutoff frequency. You can then use the Reso (Resonance) parameter to add further character to the sound. Six types of LPF are available. Level -6db/oct -12db/oct -18db/oct -24db/oct Resonance LPF6 (Low Pass Filter 6dB/oct) A 1-pole (-6db/oct) dynamic LPF with no Resonance, designed to be used in combination with an HPF (High Pass Filter). Cutoff Frequency 78 · HPF (High Pass Filter) This only passes signals above the Cutoff frequency. You can then use the Reso (Resonance) parameter to add further character to the sound. Two types of HPF are available. Level BPF6 (Band Pass Filter 6dB/oct) The combination of a -6dB/oct HPF and LPF. Level Cutoff range Range passed Cutoff range -6db/oct Frequency -12db/oct -24db/oct Cutoff Frequency BPF12D (Band Pass Filter 12dB/oct Digital) The combination of a -12dB/oct HPF and LPF. Level Cutoff Range Range passed Cutoff Range HPF24D (High Pass Filter 24dB/oct Digital), A 4-pole (-24db/oct) dynamic HPF with a strong Resonance. -12db/oct Frequency Resonance BPFW (Band Pass Filter Wide) Also the combination of a ­12dB/oct HPF and LPF, but can have a wider frequency band than the BPF12D filter. Level Cutoff range Range passed Cutoff range width can be increased HPF12(High Pass Filter 12dB/oct), A 2-pole (-12db/oct) dynamic HPF. Frequency Resonance · BEF (Band Elimination Filter) This attenuates a band of signals around the Cutoff frequency, but passes everything else. BEF6 (Band Elimination Filter 6dB/oct) Level Range passed Cutoff range Range passed · BPF (Band Pass Filter) This only passes a band of signals around the Cutoff frequency. Three types of BPF are available. Center frequency Level Cutoff range Range passed Cutoff range Frequency · THRU The filters are bypassed and the entire signal is unaffected. Center frequency Frequency s Gain Set the Gain (the amount of boost applied to the signal sent to the Filter Unit). Settings: 0 ~ 255 79 Voice Mode s Cutoff Set the Cutoff frequency. This is used as the basic frequency for the selected Filter Type. Settings: 0 ~ 255 FLT Sens (Filter Sensitivity) You can set Filter Sensitivity parameters for each Element. FLTíSens)EGDepth EL1234 +63 VelCutoff VelReso +7 +7 s Reso (Resonance)/Band/Width This parameter's function varies according to the selected Filter Type. If an LPF or HPF has been selected, this parameter is used to set the Resonance. For the BPF (excluding the BPFW) and the BEF, it is used to select the Band. With the LPF and HPF, the Reso parameter is used to set the amount of Resonance (harmonic emphasis) applied to the signal at the Cutoff frequency. This can be used in combination with the Cutoff frequency parameter to add further character to the sound. With the BPF, the Band parameter is used to set the range (band) of signal frequencies passed by the filter. With the BEF, it is used to set the band of signal frequencies attenuated by the filter. In both cases, the Cutoff frequency is the center frequency of the band. With the BPFW, the Width parameter is used to adjust the width of the band of signal frequencies passed by the filter. Settings: 0 ~ 31 Voice Mode s EGDepth Set the sensitivity of the Filter to note velocity. A positive setting will produce large filter changes for notes played harder, and a setting of zero will produce no filter changes at all. With a negative setting, the EG envelope will be inverted. Settings: -64 ~ 0 ~ +63 s VelCutoff (Velocity Cutoff) Set the sensitivity of the Cutoff frequency to note velocity. [. . . ] · Raadpleeg uw leverancier over de verwijdering van de batterij op het moment dat u het apparaat ann het einde van de levensduur afdankt of de volgende Yamaha Service Afdeiing: Yamaha Music Nederland Service Afdeiing Kanaalweg 18-G, 3526 KL UTRECHT Tel. 030-2828425 · For the removal of the battery at the moment of the disposal at the end of the service life please consult your retailer or Yamaha Service Center as follows: Yamaha Music Nederland Service Center Address Tel. : Kanaalweg 18-G, 3526 KL UTRECHT : 030-2828425 ADVARSEL! Lithiumbatteri--Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering. Levér det brugte batteri tilbage til leverandoren. VARNING Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. [. . . ]