[. . . ] To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall socket outlet. [. . . ] € No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the unit. € Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the unit. CAUTION: ACHTUNG: • Do not let foreign objects into the unit. € Versuchen Sie niemals das Gerät auseinander zu nehmen Sostenga el enchufe cuando desconecte el cordón de • Do not obstruct the ventilation holes. ATTENTION: ATTENZIONE: PRECAUCIÓN: WAARSCHUWING: OBSERVERA: II ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA A NOTE ABOUT RECYCLING: This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations. [. . . ] N Utilisez cette position si la prise d’entrée est de type PHONO Amplificateur アンプ n Utilisez cette position si la prise d’entrée est de type AUX ou encore si elle n’est pas de type “PHONO” Radio lecteur de cassette / Mini chaîne stéréo Vers la prise murale (CA 230 V, 50 Hz) REMARQUE Interrupteur d’équaliseur: OFF Bien insérer les prises CA. [. . . ]