[. . . ] ·Press "Close" at the bottom of the screen to complete the installation. DEUTSCH Antes de usar esta unidad, instale el software DJ (TRAKTOR PRO) en el ordenador al que se ha conectado esta unidad. Después de la instalación, instale el archivo de mapeo para los datos operativos en el ordenador con esta unidad. Desde el sitio Web Profesional de D&M (www. d-mpro. com/), acceda al sitio Web de su zona. [. . . ] (2) Verschieben Sie die heruntergeladene Datei in den folgenden Ordner. [Windows] \\Eigene Dateien\Native Instruments\Traktor\Settings\Default Settings\ Controller\Denon\ [Macintosh] ~~Dokumente\Native Instruments\Traktor\Settings\Default Settings\ Controller\Denon\ (3) Laden Sie die Datei. · Starten Sie TRAKTOR PRO wählen Sie "Controller Manager" im Menü "File". ·Drücken Sie "Import" am unteren Bildschirmrand und wählen Sie die heruntergeladene Mapping-Datei. ·Drücken Sie "Close" am unteren Bildschirmrand, um die Installation abzuschließen. FRANÇAIS Installeer, voordat u dit apparaat gebruikt, de DJ-software (TRAKTOR PRO) op de pc waarop dit apparaat is aangesloten. Na de installatie van de software, installeert u het toewijzingsbestand voor de bewerkingsgegevens op de pc met dit apparaat. Ga naar de professionele website van D&M (www. d-mpro. com/) en open de website voor uw regio. Download daar het toewijzingsbestand DNP-F109 TRAKTOR PRO (tsi-bestand). [Windows] \\My Documents\Native Instruments\Traktor\Settings\Default Settings\ Controller\Denon\ [Macintosh] ~Documents\Native Instruments\Traktor\Settings\Default Settings\ Controller\Denon\ (3) Chargez le fichier. ·Démarrez TRAKTOR PRO et sélectionnez "Controller Manager" dans le menu "Fichier". ·Appuyez sur "Import" au fond de l'écran et sélectionnez le fichier de mappage téléchargé. ·Appuyez sur "Close" au fond de l'écran pour terminer l'installation. ITALIANO u Innan du använder enheten, installera DJ-programvaran (TRAKTOR PRO) på den dator till vilken enheten är ansluten. Efter installation, installera mappfilen för att hantera data på datorn med den här enheten. Från webbsidan D&M Professional (www. d-mpro. com/), går du till webbsidan för din region. [Windows] \\Mina dokument\Native Instruments\Traktor\Settings\Default Settings\ Controller\Denon\ [Macintosh] ~Dokument\Native Instruments\Traktor\Settings\Default Settings\ Controller\Denon\ (3) Load the file. [. . . ] Al termine dell'installazione, installare il file di mappatura che consente di elaborare i dati del PC mediante l'unità. Dal sito Web professionale D&M (www. d-mpro. com/), accedere al sito Web della propria area geografica. Scaricare il file di mappatura di DNP-F109 TRAKTOR PRO (in formato tsi). [. . . ]