[. . . ] This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. [. . . ] If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. €¢ Increase the separation between the equipment and the receiver. €¢ Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. If you have questions about the product that are not related to this declaration, write to: Hewlett-Packard Company P. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, TX 77269-2000 Prise en main 35 For questions regarding this FCC declaration, write to: Hewlett-Packard Company P. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, TX 77269-2000 or call TELEFUNKEN at 281-514-3333 To identify your product, refer to the part, series, or model number located on the product. [. . . ] Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, TX 77269-2000 or call TELEFUNKEN at 281-514-3333 To identify your product, refer to the part, series, or model number located on the product. [. . . ]