[. . . ] ESPAÑOL
MANUAL DE USUARIO
TV LED (Smart TV CON CINE 3D)
La TV LED de LG aplica una pantalla LCD con iluminación posterior LED. Lea este manual atentamente antes de utilizar la TV y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite. 27MT93V 27MT93S
www. lg. com
2
CONTENIDO
CONTENIDO
ESPAÑOL
3 4 5
5 7 9 10 11 11 12 13 14
LICENCIAS PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN MONTAJE Y PREPARACIÓN
Desembalaje - Compra por separado Piezas y botones Elevación y desplazamiento de la TV Configuración de la TV - Fijación del soporte - Montaje en una mesa - Cómo mantener los cables recogidos - Extracción del soporte
32 MANDO A DISTANCIA 34 FUNCIONES DEL MANDO A
DISTANCIA MÁGICO
35 35 35 Registro del mando a distancia Mágico Cómo utilizar el mando a distancia Mágico Precauciones a tener en cuenta al utilizar el mando a distancia Mágico
36 USO DE LA GUÍA DEL
USUARIO
37 MANTENIMIENTO
37 37 37 37 38 Limpieza de la TV La pantalla y el marco La carcasa y el soporte Cable de alimentación Cómo impedir las imágenes "quemadas" o "impresas" en la pantalla de la TV
15
15
VISUALIZACIÓN DE TV
Encendido de la TV por primera vez
17
17 18 19 19 20 21 22 23 24 24 25 26 27 28 29 30 31
CONEXIONES
Conexión de la antena Conexión de satélite Conexión a un receptor HD, reproductor de DVD o vídeo o consola de juegos - Conexión HDMI - Conexión de HDMI a DVI - Conexión de componentes - Conexión compuesta - Conexión con euroconector Conexión a un sistema de audio - Conexión de auriculares Conexión de un dispositivo USB Conexión a un módulo CI Conexión MHL Conexión a una red con cables Conexión a un PC - Conexión HDMI - Conexión de HDMI a DVI
39 SI LA CALIDAD DE LA IMAGEN
EN 3D NO ES ACEPTABLE, COMPRUEBE LO SIGUIENTE
40 VISUALIZACIÓN DE IMÁGENES
EN 3D
42 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
42 42 General Uso del modo 3D
43 ESPECIFICACIONES
LICENCIAS
3
LICENCIAS
ESPAÑOL
Las licencias admitidas pueden diferir según el modelo. Para obtener más información acerca de las licencias, visite www. lg. com.
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. [. . . ] Si yy desea utilizar el modo HDMI-PC, debe configurar la entrada en modo PC. yy Apoyado HDMI Formato de audio: DTS, Dolby Digital, PCM (hasta 192 kHz, 32k/44. 1k/48k/88k/96k/ yy 176k/192k. )
Seleccione un puerto de entrada HDMI. yy El yy puerto utilizado es irrelevante.
PC
(No suministrado)
COMPONENT IN AUDIO IN(PC) HP (19 V ) AV2 IN / AUDIO L R
HDMI IN
13/18 V 700 mA Max LND IN
5V
0. 5 A
5V
1. 0 A
CONEXIONES
31
Conexión de HDMI a DVI
ESPAÑOL
Transmite la señal de vídeo digital del PC a la TV. Conecte el PC a la TV con un cable HDMI a DVI tal y como se muestra en las siguientes ilustraciones. Para transmitir una señal de audio, conecte un cable de audio opcional.
NOTA
Si yy desea utilizar el modo HDMI-PC, debe configurar la entrada en modo PC. Si yy no utiliza ningún altavoz externo opcional, emplee el cable de audio opcional para conectar el PC a la TV.
PC
(No suministrado)
COMPONENT IN AUDIO IN(PC) HP (19 V ) AV2 IN / AUDIO L R
HDMI IN
13/18 V 700 mA Max LND IN
5V
0. 5 A
5V
1. 0 A
32
MANDO A DISTANCIA
MANDO A DISTANCIA
ESPAÑOL
Las descripciones que aparecen en este manual se basan en los botones del mando a distancia. Para cambiar las pilas, abra la tapa del compartimento, sustitúyalas (AAA de 1, 5 V) haciendo coincidir los polos y de acuerdo con la etiqueta del interior del compartimento y vuelva a colocar la tapa. Para quitar las pilas, realice el proceso de instalación en orden inverso.
PRECAUCIÓN
No mezcle pilas antiguas y nuevas, ya que esto podría dañar el mando a distancia.
Asegúrese de apuntar con el mando a distancia al sensor correspondiente de la TV. La imagen visualizada puede diferir de su TV.
(ENCENDIDO/APAGADO) Permite encender y apagar la TV.
TV/RAD Permite seleccionar un programa de radio, TV o DTV. INFO Permite ver la información del programa actual y de la pantalla. MUTE Permite silenciar el sonido completamente.
Q. MENU Permite el acceso a los menús rápidos. LIST Permite el acceso a la lista de programas almacenados.
SUBTITLE
Permiten ajustar el nivel de volumen.
+
-
PAGE
MANDO A DISTANCIA
33
ESPAÑOL
SMART Permite acceder al Menú principal.
Botones del teletexto Estos botones se utilizan para el teletexto. (Solo Italia) (En función del modelo)
MY APPS
Botones de navegación Permiten desplazarse por los menús y las opciones. OK Permite seleccionar menús u opciones y confirmar las entradas. REC Comienza a grabar y muestra el menú de grabación.
MY APPS Muestra la lista de aplicaciones. EXIT Permite salir de todas las pantallas que se muestren y volver al modo de visualización de TV.
Botones de control Permiten controlar los menús MIS MEDIOS o los dispositivos compatibles con SIMPLINK (USB y SIMPLINK).
Botones de colores Permiten acceder a funciones especiales de algunos menús.
NOTA
En el canal MHEG no se puede ajustar la iluminación posterior con el botón amarillo o azul.
34
FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA MÁGICO
FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA MÁGICO
ESPAÑOL
Cuando aparezca el mensaje “Batería baja en el mando Mágico. , Para cambiar las pilas, abra la tapa del compartimento, sustitúyalas (AA de 1, 5 V) haciendo coincidir los polos y de acuerdo con la etiqueta del interior del compartimento, y vuelva a colocar la tapa. Asegúrese de apuntar con el mando a distancia hacia el sensor de la TV. Para quitar las pilas, realice el proceso de instalación en orden inverso.
PRECAUCIÓN
No mezcle pilas antiguas y nuevas, ya que esto podría dañar el mando a distancia.
POWER (ENCENDIDO/ APAGADO) Permite encender y apagar la TV. Rueda(OK) Permite seleccionar menús u opciones y confirmar las entradas. Si pulsa el botón de navegación mientras mueve el puntero por la pantalla, el puntero desaparecerá y el mando a distancia Mágico funcionará como un mando a distancia normal. Para que se vuelva a mostrar el puntero, agite el Mando a distancia Mágico .
Puntero (transmisor de RF) Botones de navegación (arriba/ abajo/izquierda/derecha) Permiten desplazarse por los menús y las opciones. [. . . ] imagen 2D a la pantalla de imagen 3D y con el botón 3D del mando a distancia, la imagen aparezca superpuesta. La pantalla se divide en izquierda/derecha Este canal es compatible con el modo de imagen en 3D. de imagen en 3D que se muestra en la pantalla al pulsar el botón de 3D del mando a distancia.
Le molestan los ojos o la pantalla Seleccione la opción Izq. /Dcha. o Dcha. /Izq. , con la que vea mejor las parece borrosa al ver imágenes en 3D. [. . . ]