[. . . ] – Remote control operation • Do not use the product for purposes other than on-board mounting.
Declaration of Conformity with regard to the EMC Directive 2004/108/EC
Manufacturer:
JVCKENWOOD Corporation 3-12, Moriyacho, Kanagawa-ku, Yokohamashi, Kanagawa, 221-0022, Japan
EU Representative’s:
Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, The Netherlands
CAUTION
• Installation and wiring of the product requires expert skill and experience. To ensure safety, be sure to have your dealer or specialist perform the installation and wiring. • Do not install the speaker in a spot exposed to direct sunlight or excessive heat or humidity. • Do not install the speakers in locations which may be subject to water or moisture. [. . . ] Front or rear speaker Center unit Left Right
Caution: Do not distribute the cords in the paths where they may be caught by a vehicle part or damaged. Otherwise, an electric shock or a fire due to short-circuiting may result.
Gray/Black
SP. R INPUT
Gray White/ Black
SP. L INPUT
White
KSC-SW11
Fuse 10A
2 10-pin connector cord
ENGLISH
If there is no power control terminal in the center unit, connect the blue/ white wire to the accessor y line (ignition key switch ACC position line).
Blue/White Car fuse box
Do not bend the vinyl-coated section of the speaker cord. Otherwise, malfunction may result.
LINE IN
3 Speaker cord
Ignition key switch Car fuse box (Main fuse) ※
If buzzing noise is heard from the speakers when the engine is running, attach a line noise filter (commercially available) to the power lead.
Yellow Black Yellow
GND
※
Battery
Caution: Connect the black lead wire ground terminal directly with a screw to an unpainted metal part of the vehicle. Turning the power ON without connecting this terminal is linked to damage of the stereo system. Also, painted metal panels etc. , are not grounded and will not function correctly. Be careful.
4
English
B61-1376_1_EN_00_KSC-SW11. indd 4
12. 11. 30 10:32:58 AM
RCA input connection p
Connect the subwoofer to the subwoofer output (non-fader output) or the RCA jacks for the front output of the center unit. Notes: • Read the instruction manuals for the connected components such as the center unit as well as this instruction manual. • Please purchase an RCA cord that is commercially available separately. • When the center unit incorporates a DSP, connect the subwoofer to the subwoofer output (non-fader output) or to the RCA jacks for the front output. Do not connect to the RCA jacks for the rear output, as the low-frequency reproduction effect may be attenuated due to the DSP effect.
■ Examples
The following shows a typical connection for effective car stereo enjoyment. Connect your system by referring to the example.
Caution: Do not distribute the cords in the paths where they may be caught by a vehicle part or damaged. Otherwise, an electric shock or a fire due to short-circuiting may result.
Fuse 10A
Center unit (SUB WOOFER OUT, Non-fader output) KSC-SW11
If there is no power control terminal in the center unit, connect the blue/ white wire to the accessor y line (ignition key switch ACC position line).
Blue/White Car fuse box
2 10-pin connector cord RCA cord (Commercially available parts)
LINE IN
Ignition key switch Car fuse box (Main fuse) ※
If buzzing noise is heard from the speakers when the engine is running, attach a line noise filter (commercially available) to the power lead.
Yellow Black Yellow
ENGLISH
GND
※
Battery
Caution: Connect the black lead wire ground terminal directly with a screw to an unpainted metal part of the vehicle. Turning the power ON without connecting this terminal is linked to damage of the stereo system. Also, painted metal panels etc. , are not grounded and will not function correctly. Be careful.
Center unit
RCA cord (Commercially available parts)
KSC-SW11
When the center unit output is a single RCA jack, use an RCA cord that converts the output into the two RCA jacks as shown above. The subwoofer output will be halved if the conversion cord is not used.
English
5
B61-1376_1_EN_00_KSC-SW11. indd 5
12. 11. 30 10:32:59 AM
Installation
Before fixing the speaker in its position, be sure to check the sound while it is connected preliminary.
Caution: • When making a hole under a seat, inside the trunk, or somewhere else in the vehicle, check that there is nothing hazardous on the opposite side such as a gasoline tank, brake pipe; or wiring harness, and be careful not to cause scratches or other damage. • Install in a location that does not come in the way of driving, getting in or out of the vehicle and movement inside the vehicle compartment. • Fix the product firmly so that it will not be moved by vibrations or impacts during driving.
■ Fixing the cord in place
8 Machine screw x 2 5 Fixture B
Connect the 10-pin connector cord 2 and remote control 1 to the speaker unit. Fix the cords to the speaker unit with fixture B 5 and fix in place with the machine screws 8. Fix the cord so that it will not protrude from the side of the speaker unit. [. . . ] • Insert the connector all the way in.
Sound quality is bad (sound is distorted).
ENGLISH
Remote control does not work. The illuminations on the remote control unit do not light.
Specifications p
The following ratings and design are subject to change without notice. Maximum output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Hz - 150 Hz Cut-off frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]