[. . . ] Keep children away from the appliance and never let the cord hang down where a child could grab it (clip excess cord into the cord storage clips in the base). Never touch hot surfaces especially the metal top area and the warming rack. If you're using the toast slots, remove the warming rack so it can't burn you. Get it checked or repaired: see 'Service'.
This toaster is for domestic use only. [. . . ] 5 La palanca se elevar automticamente al final del proceso de calentamiento.
G
20
cuidado y limpieza
1 Antes de limpiar el tostador, desenchfelo y deje que se enfre. Haga esto con frecuencia, ya que las migas pueden crear humo e incluso quemarse. 3 Limpie el exterior del tostador con un pao hmedo, y a continuacin squelo.
servicio y atencin al cliente
G
Si el cable alimentacin elctrica est daado, por razones de seguridad deber ser sustituido por BOSCH o un tcnico autorizado por BOSCH. Si necesita ayuda sobre: el uso de su tostador o el mantenimiento y reparaciones Contacte con la tienda donde compr el tostador.
G G
21
Dansk
Inden brugsanvisningen lses, foldes forsiden med illustrationerne ud
sikkerhed
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
Brndt brd kan give anledning til brand, derfor: g aldrig fra brdristeren, nr den er i brug srg for god afstand til let antndelige / brndbare ting, ssom gardiner. st bruningsknappen p en lavere indstilling, nr det drejer sig om tynde skiver eller trt brd st aldrig bruningsknappen p en hjere indstilling end , nr bolleristeren anvendes og opvarm aldrig kager med glasur eller madvarer med fyld (f. eks. For at undg elektriske std, m man aldrig: nedsnke apparatet eller dele af det i nogen former for vske. en kniv eller alufolie i brdristeren Fjern altid brdristerens stik fra stikkontakten, nr den ikke er i brug, inden rengring eller forsg p at fjerne brd, som har sat sig fast. St aldrig en tallerken eller noget andet ovenp brdristeren - den kan overophedes og antndes. Hold brn vk fra apparatet og lad aldrig ledningen hnge ned, hvor et barn kan gribe fat i den. (Overskydende ledning skal sttes fast i ledningsklemmerne i bunden. ) Rr aldrig ved varme overflader, isr ikke den verste metalflade og bolleristeren. Nr brdbningerne anvendes, skal bolleristeren tages af, s man ikke brnder sig p den. Det bedste resultat opns ved at sikre, at brdskiverne har samme tykkelse og strrelse og er lige friske. For at opn en ensartet brun farve anbefaler vi, at du venter mindst 30 sekunder mellem hver automatisk
service
G
Hvis ledningen bliver beskadiget, skal den af sikkerhedsgrunde udskiftes af BOSCH eller en autoriseret BOSCH forhandler. Hvis du har brug for hjlp med: brug af brdristeren eller service eller reparationer, skal du kontakte forretningen, hvor brdristeren er kbt.
G G
23
Svenska
Ennen ohjeiden lukemista taita etusivu auki, jotta net kuvitukset
skerheten
G
G G
G
Barn ska hllas under uppsikt s att de inte leker med apparaten. innan du stter i kontakten Kontrollera att den elektricitet du har verensstmmer med vad som anges p brdrostens undersida. innan du anvnder brdrosten frsta gngen Tag bort allt frpackningsmaterial och eventuella etiketter. Som med alla nya vrmeelement kan det lukta ngot brnt frn brdrosten nr du slr p den fr frsta gngen. Detta r normalt och ingenting att oroa sig fr.
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G G
G
Brnda livsmedel kan ta eld, s. . . stll inte in hgre rostningsgrad n nr du anvnder vrmningsgallret och vrm aldrig brd med glasyr eller fyllning (t. ex. Fr att unvika elektrisk stt: lt aldrig brdrosten, sladden eller kontakten bli vta, och stick aldrig ner handen eller ngot av metall, t. ex. Lt inte kontakten sitta i nr brdrosten inte anvnds, nr du gr ren den eller nr du frsker frigra brd som fastnat. Plastfolie smlter och kan fatta eld, och aluminiumfolie reflekterar vrmen tillbaka till brdrosten, som kan ta skada. [. . . ] Zwin nadmiar przewodu wokl wystpw w miejscu do przechowywania przewodu w spodzie obudowy tostera . (Dwignia nie pozostanie w dolnym pooeniu, jeli toster nie jest podczony do sieci). Podobnie jak w przypadku wszystkich nowych elementw grzejnych, toster moe przy pierwszym uruchomieniu wydziela niewielki zapach spalenizny. Jest to normalne zjawisko, ktrym nie naley si przejmowa.
G
G
G G
G
G
39
poznaj swj opiekacz Kenwooda
odejmowany ruszt do podgrzewania uchwyt rusztu opiekajcego dwignia (z mechanizmem "HiRise" dla jeszcze wyszego podniesienia) przycisk "kasowa" przycisk `anulowania operacji' z kontrolk taca na okruchy miejsce na nadmiar sznura Tylko seria TAT 6001/02 przycisk `odgrzewania' z kontrolk przycisk `odmraania' z kontrolk
wskazwki odnonie uycia tostera
G
G
G
jak posugiwa si opiekaczem
1 Nastaw regulacj przypieczenia. [. . . ]