[. . . ] Ammattikäyttöön
(Alkuperäisten ohjeiden käännös) (Oversettelse av de originale instruksjonene) (Oversættelse af originale instruktioner) (Översättning av originalinstruktionerna) (Traduzione delle istruzioni originali) (Traducción de las instrucciones originales) (Vertaling van de oorspronkelijke instructies) (Traduction des instructions d’origine) (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) (Original instructions)
Deutsch Français Nederlands Español Italiano
NE-2153-2/NE-1653 NE-2143-2/NE-1843/NE-1643
NE-2153-2/NE-1653 NE-2143-2/NE-1843/NE-1643
Svenska Dansk
Please read these instructions completely before operating this oven and keep for future reference. 282
This product is an equipment that fulfills the European standard for EMC disturbances (EMC = Electromagnetic Compatibility) EN 55011. According to this standard this product is an equipment of group 2, class B and is within required limits. Group 2 means that radio-frequency energy is intentionally generated in the form of electromagnetic radiation for warming and cooking of food. [. . . ] Programming Memory Pads for Single Stage Heating
The oven can not be programmed until the program lock feature is deactivated. Make sure the oven is plugged into a properly earthed electrical outlet. The pad number and the previously programmed information will appear in the Digital Display Window. The selected power level will be displayed in the window and the single stage heating indicator “1” will start to blink. Set the desired heating time by touching the appropriate Number Pad. Note: he maximum set time for “DEFROST” and “P0” is 30 minutes, and T 15 minutes for all others. The “PROG” sign and the single stage heating indicator “1” will stop blinking. This means that you have completed programming the selected Memory Pad for the single stage heating. W Note: hen the “PROG” Display is blinking, the program can be cancelled and/or one touch on Stop/Reset Pad erased the programmed Number/Memory Pad number. ς hen you want to program B or C side, touch Shift (A/B/C) Pad before touching W Program Number Pad. Select Power Level for the second stage by touching Power Level Selector Pad. The selected Power Level will be displayed in the window and the second stage heating indicator “2” will start to blink. Note: he maximum set time for “DEFROST” and “P0” is 30 minutes, and T 15 minutes for all others. However, the TOTAL TIME can be set up to 25 minutes, and 15 minutes for continuous heating (1 to 5 stage heating) that excludes “DEFROST” and “P0”. Touch Prog Pad again and the “PROG” sign and the second stage heating indicator “2” will stop blinking. This means that you have completed programming the desired Memory Pad for the second stage heating. W Note: hen you want to program B or C side, touch Shift (A/B/C) Pad before touching Program Number Pad. ς epeat the above procedure to set Heating for the third stage and later stages. Make sure the oven is plugged into a properly earthed electrical outlet. Put the food into a suitable container, place it in the centre of the oven and then close the door securely. A-5) The heating program (at DEFROST power for 1 minute, at HIGH power for 2 minutes) as programmed on pages 17–18 is set. When all the time expires, the end of the cycle beep tone will sound. [. . . ] Time NE-1653 NE-2153-2 NE-1843 NE-1643 NE-2143-2 8 min 8 min 8 min DEFROST 5 min 5 min 5 min (P1) 25 min 25 min 25 min Power Level 20 min 8 min 1 min 15 s 2 min 30 s 20–25 s 3 min 2 min 20 s 40 s 4 min 3 min 20 s 1 min 20 s 50 s 1 min 20 s 50 s DEFROST 30 s (P1) HIGH (P10) 3 min 20 s 2 min 30 s 14 s 40 s 40 s 48 s 20 min 8 min 1 min 15 s 2 min 30 s 20–25 s 3 min 30 s 2 min 45 s 50 s 4 min 45 s 4 min 1 min 40 s 1 min 1 min 40 s 1 min 30 s 4 min 3 min 16 s 50 s 50 s 56 s 20 min 8 min 1 min 15 s 2 min 30 s 30–40 s 3 min 55 s 3 min 1 min 5 min 20 s 4 min 30 s 1 min 55 s 1 min 5 s 1 min 55 s 1 min 5 s 30 s 4 min 30 s 3 min 15 s 18 s 56 s 56 s 1 min 10 s
Cooking from Chilled Raw Food
Cooking and/or Peas Reheating from Cooked Rice Frozen Cooked Sausages C oked Wings of o Fire C oked Boxed o Cheeseburger C ocolate Fudge h Cake Reheating from Lasagne Cooked Chilled Chilli Apple Pie Pepper Sauce Baked Beans Soup
HIGH (P10)
HINTS: • Do not cook/reheat/defrost directly onto the base of the oven — use a suitable container. When defrosting multi portions of foods, turn over and break apart halfway through defrost time to allow better penetration of microwave energy. Solid/dense foods should not be cooked from frozen as they will be overcooked round the edges before the centre has reached the required temperature. Loosen lids/pierce clingfilm before cooking/reheating covered foods. [. . . ]