[. . . ] MACCHINA DA CAFF
COFFEE MACHINE
MACHINE CAF
KAFFEEMASCHINE
KOFFIEMACHINE
CAFETERA
MQUINA DE CAF
KAFFEMASKIN
??????????????????
KAFFEMASKINE
EKSPRES DO KAWY
KAHVINKEITIN
KAFFEMASKIN
NO
BRUKERHNDBOK
FI
KYTTOPAS
PL
INSTRUKCJA U?YTKOWNIKA
DA EL
BRUGERVEJLEDNING
RU
???????????????????????
SV
BRUKSANVISNING
PT
MANUAL DE UTILIZAO
ES
MANUAL DE USO
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
DE
GEBRAUCHSANWEISUNG
FR
MANUEL D?UTILISATION
EN
INSTRUCTION MANUAL
IT
MANUALE D?USO
Dear Customer, Thank you for purchasing this Smeg 50?s Style coffee machine. By choosing one of our products, you have selected an appliance which combines iconic style with innovative technical design and attention to detail. [. . . ] To avoid sprays, do not remove the filter holder while the machine is running: wait for a few seconds after dispensing has stopped. You can stop the supply of coffee at any moment by pressing the dispense button again. To increase the quantity of coffee in the cup, hold down the dispense button.
3. 4 How to prepare a cappuccino
1. Fill a container with 100 ml of semiskimmed milk for each cappuccino you wish to prepare.
34
Use
4. When the light stops flashing and is lit steadily, position an empty container underneath the frothing nozzle for cappuccino (1) and then open the steam knob (2) to the position to discharge any water present, before closing the knob again. Position the container with milk underneath the frothing nozzle for cappuccino (1) then immerse the frothing nozzle a few millimetres into the milk. Turn the knob (2) to the position and slowly move the container upwards to obtain creamier foam. The lights for the current setting will turn on: Lights Water setting 9 minutes Soft 30 minutes Medium 3 hours Hard 3. Press the button corresponding to the water hardness: soft medium (>36f). Press the button corresponding to the time you wish to set: 9 minutes minutes or 3 hours . , 30 Setting the automatic shut-off time In order to save energy, the coffee machine will turn itself off when it has not been used for a certain period of time. The lights for the current setting will turn on: Lights Time setting
5. The button flashes to indicate that the selection has been stored.
37
EN
Use
Restoring factory default values To return the machine to its factory settings: 1. Turn the steam knob to the position.
3. 7 How to cool down the boiler
The boiler must be cooled down if you wish to prepare a coffee immediately after frothing milk. If this procedure is not performed, the coffee dispensed will taste burnt. Position a container underneath the frothing nozzle for cappuccino and open the steam knob to dispense hot water.
3. Press the button: the three lights will flash to indicate that the factory defaults have been reset. Close the steam knob again and prepare the coffee.
38
Cleaning and care
4 Cleaning and care
4. 1 Instructions
Improper use Danger of electrocution ?Do not use cleaning products containing chlorine, ammonia or bleach on parts with metal surface finishes (e. g. Do not use rough or abrasive materials or sharp metal scrapers.
4. 3 Cleaning the coffee machine components
Cleaning the drip tray The drip tray is equipped with a red float (1) which sticks out of the cup holder tray when the maximum liquid level is exceeded.
1
1. Remove the cup holder tray (2) and then remove the drip tray (3) to empty it.
2
3
4. 2 Cleaning the body of the coffee machine
To keep the outer surface of the coffee machine in good condition, it should be cleaned regularly after use. Clean the drip tray with a cloth and then reposition it together with the cup holder tray. [. . . ] of the coffee is dark in colour and The boiler outlet or filter is blocked. comes out of the spout slowly The coffee grind is too fine.
Clean the outlet and the filter.
Use only ground coffee for espresso machines.
Scale build-up.
Perform a descaling cycle.
Steam knob open.
Close the steam knob.
The and lights flash for a few seconds
Boiler temperature too high.
Cool down the boiler.
Scale build-up.
Perform a descaling cycle.
44
Cleaning and care
Problem Possible causes Solution
No water in tank.
Fill the tank.
Boiler outlet or filter blocked.
Clean the boiler outlet and the filter.
The tank is not inserted correctly.
Insert the tank correctly in its housing.
If the problem has not been resolved or in the case of other types of fault, contact your local technical support centre.
45
EN
Il costruttore si riserva di apportare senza preavviso tutte le modifiche che riterr utili al miglioramento dei propri prodotti. Le illustrazioni e le descrizioni contenute in questo manuale non sono quindi impegnative ed hanno solo valore indicativo. The manufacturer reserves the right to make any changes deemed useful for improvement of its products without prior notice. [. . . ]