User manual BEBE CONFORT WELCOM EXCEL

[. . . ] GB A - Shoulder strap clip B - Removable head support C - Removable booster cushion D - Velcro tabs on seat E - Width-adjust laces F - Load control buckle snaps G - Seat release tab DE A - Klip Kopfstütze B - Herausnehmbare Kopfstütze C - Herausnehmbarer Sitzverkleinerer D - Klettverschluss Sitz E - Schnüre Breiteneinstellung F - Haken Gewichtsverteilung G - Lasche Sitzverriegelung NL A - Bevestigingsclip schouderbanden B - Uitneembare hoofdsteun C - Uitneembare verkleiner D - Klittenbandstrip van zitgedeelte E - Vetersysteem om het zitgedeelte in breedte en lengte te verstellen. Make sure that the waistband buckle is even with your belly button (a). IMPORTANT: always make sure the leg strap is properly adjusted to fit the child. [. . . ] Make sure that the waistband GB - Clip the harness buckle (a) buckle is even with your belly button (a). GB - To disengage the tab, reach hand under baby's bottom, lift, and remove seat. A l'achat de votre produit, vous devez impérativement garder votre ticket de caisse où figure la date d'achat. Intended for children weighing 3, 5 Kg to 12 Kg max (0-12 months approximately). Do not use your childcare product if any of its parts are broken or missing. Check that the locking mechanisms are correctly engaged and adjusted before using your childcare product. WARNING : Your balance may be adversely affected by your movement and that your child. WARNING : This carrier is not suitable for use during sporting activities. Never do any of the following when using a baby carrier : run, ride a bicycle, moped or travel in a car, go on long journeys in very cold or hot weather, or carry out any activity other than walking. WARNING : A child is more sensitive to changes in temperature than the adult carrying it. In the event of strong sunshine, ensure that you use the visor, if fitted, or protect your child from the risk of premature dehydration via some other appropriate means. Never carry out modifications or repairs without consulting the manufacturer. If your baby carrier comes equipped with a detachable headrest, this should not be removed until the child is capable of sitting up unaided. WARNING : To avoid the risk of suffocation, keep all plastic bag s and packaging out of reach of babies and young children. Do not strap the child in so tightly that its breathing is restricted; ensure that its nose is clear by turning its head to one side. Dear Customer, Thank you for the confidence you have shown in us by choosing one of our products. [. . . ] After you purchase the product, keep the sales receipt showing the date of purchase. If a problem should arise, the product must be taken back to the retailer from whom it was bought. Any product sent directly to the manufacturer will not be covered by the guarantee. [. . . ]