User manual CANDY CKBC3150E/1 & CKBC 3150 E,MV

[. . . ] The symbol on the product indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. Disposal must be carried out in accordance with local environmental regulations for waste disposal. For more detailed information about treatment, recovery and recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. [. . . ] WARNINGS WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. WARNING: Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer. If you have followed the instructions, but your product continues to make irritating noises, other than those resulting from a normal functioning, please contact the technical support service. 3 EN MAINTENANCE Proper maintenance will ensure a long life for your appliance. Remember to remove the plug before you clean/defrost the fridge, change the fridge light bulb, etc. STORING AND FREEZING FOODS To make sure foods retain their flavour and substance and stay fresh, store them in the fridge compartment as shown in the figure below. Wrap foods in tin foil or cling film or put them in closed containers. Cleaning Clean the outside of the fridge at regular intervals with a damp cloth. An outlet for draining water is located in the middle of the back of the fridge. REMOVE THE UNDERLINE FRIDGE AREA TOTAL NO FROST Defrosting In products without NO FROST technology, it is recommended to defrost the fridge every time a thick layer of frost is formed. To speed up the defrosting process, leave the doors open with the appliance turned off; to remove ice from the internal parts, avoid using sharp or mechanical objects (knives, scissors or any methods other than those recommended by the manufactuer) so as to prevent damaging the refrigerating circuit. NOTE: a small amount of ice on the back of the fridge compartment is normal. Replacing the fridge light bulb To replace the light bulb in the fridge compartment: Adjust the thermostat to „0“ and remove the plug from the socket. Use a flat screwdriver to lift up the grid and remove the see-through cover. FREEZER COMPARTMENT: Frozen foods can be stored for approximately one month in compartments . See the table for storing foods in Foods can only be frozen in 2-3 MONTHS 4-6 MONTHS 6-8 MONTHS 10 - 12 MONTHS compartments. Remove the light bulb and replace with the same type and same watt bulb. Trouble-shooting Please contact our service department if you have any difficulties. However you can often solve small or apparently alarming problems yourself. [. . . ] A B In products with TOTAL NO FROST technology, a column containing LED’s may be found at the bottom of the fridge compartment, present only in electric type products and not mechanical products. Contact the support centre if the LED’s should become faulty or fail to operate correctly. Dette apparatet er ikke ment for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte sanser eller reduserte psykiske eller mentale evner eller manglende erfaring eller kunnskap, med mindre de har blitt overvåket eller blitt opplært i bruk av apparatet, av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. Apparatet fungerer korrekt ved følgende romtemperaturer: +10 +32°C for klimaklasse SN +16 +32°C for klimaklasse N +16 +38°C for klimaklasse ST +16 +43°C for klimaklasse T (Se produktets merkeplate) PRAKTISKE RÅD For å oppnå en større energibesparelse anbefaler vi å: - Unngå å sette varm mat i kjøleskapet. [. . . ]