User manual ELECTROLUX ERGORAPIDO

[. . . ] P r pot r e e ut izzare ne l odo m igl il m iore l pirapole re Ergorapido, 'as v s i cons igl di lgge re pe r ia e prim a cos a l is t e ruzioni pe r l o e di cons e rv il 'us are pre s e nt m anual pe r e e cons ul t azione f ura. ut Es pañol 10 Gracias por e lgir una e as piradora Elct ux e rol Ergorapido. Con e li n de f pode r s acar e l áxim o m part de s u as piradora ido Ergorapido, l e re com e ndam os q ue com ie nce lye ndo l e as ins t ruccione s , y q ue cons e rv e e l anual ins t m de ruccione s para f uras cons ul . ut t as P u gu ês 11 ort O b rigado por t r e s colido e h um as pirador Elct ux e rol Ergorapido. [. . . ] P s ant O n/O f ul e f P s ant O n/O f ul e f Im pugnat ura V e di b l it occaggio Se zione as pirant e P s ant di ril cio ul e as U nit da m uro de l à caricab ate rie t U nit da pav e nt de l à im o caricab ate rie t Adatat t ore Ft f il ine ro P -f t re il ro P s ant di ril cio ul e as Cont nit de l pole re e ore l a v Cope rch io pe r s v am e nt rapido uot o Cope rch io pe r pul izia as pirat ore Spia Cope rt de l b occa ura l a pe r il l de l s pazzol rul o l e e Rul de l s pazzol l o l e e Es pañol 1a. Bot L ão igar/D e s l igar Bot L ão igar/D e s l igar P ga e P us o de b l ue io araf oq Com part e nt de v im o ácuo Bot L e rt ão ib ar U nidade de pare de da e st ação de carre gam e nt o U nidade de ch ão da e s t ação de carre gam e nt o Adapt ador Ft f il ino ro P il ré-f t ro Bot L e rt ão ib ar Com part e nt de pó im o T pa de e s v am aziam e nt o rápido T pa de as piração am L indicadora uz T pa de e s cot h a para rol am il oe s cov a Rol s cov o-e a D ans k 1a. T nd-/s l k nap æ uk T nd-/s l k nap æ uk H å ag ndt L s e s k rue å V uum rum ak U dl e rk nap øs V ge nh e d t l s t ione n æ ilade at Gule nh e d t l s t ione n v ilade at Adapt r e F ftr int il e F il r orf t e U dl e rk nap øs St b e h ol r øv de L øm nings dæ k s e l ynt St s ugnings re ns e dæ k s e l øv Indik at or H æ ngs ltdæ k s e lil lb ørs t e t rul e e Rul b ørs t l e e Nors k 1a. Av -k napp /på Av -k napp /på H å ak ndt L s e s k rue å V uum k am m e r ak U tøs e rk napp l L s t j f v gg ade as on or e L s t j f gul ade as on or v Adapt r e F il r inf t e F il r orf t e U tøs e rk napp l St b e h ol r øv de H urt øm m ings de k s e l igt St duge rde k s e l øv Indik at am pe orl D e k s e lor b ørs t v s e f e al Børs t v s e e al Su om i 1a. K äynnis t painik e ys K äynnis t painik e ys K ah v a L it ruuv uk us i Im urin l e ro ok V apaut painik e us L aus as e m an s e inäyk s ik k ö at L aus as e m an l t s ik k ö at atiayk Muunt a aj H ie nos uodat in Es is uodat in V apaut painik e us P l äil öys iö P at j nnys k ans i ik yh e Im urin t j nnys k ans i yh e Me rk k iv o al P riv rul k ans i yö än l an P riv rul yö ä l a P 1a. O n/O f (/) f O n/O f (/) f T rk çe ü 1a. Açm a/K apam a dü e s i m Açm a/K apam a dü e s i m Sap K illm e v ite idas i V um b öm e s i ak l Se rb e s tb irak m a dü e s i m arj is t yonu duv b irim i as ar arj is t yonu ye r b irim i as Adapt r ö nce f t il re Önf t il re Se rb e s tb irak m a dü e s i m T h azne s i oz Ç ab uk b oal a k apa t m i Gö de de k i t m izlm e k apa v e e i Gö t rge ii se i Me rdane lf i irça için ö l apak ze k Me rdane lf i irça C e sk y 1a. V ypínac V ypínac Ruk oj e U pe v ov s roub ací P rádk a v av e ih ys ac U v ací tac k o olov l ít C ás tnab íj cí s t e anice k m ont i na ze áz Z e m ní c tnab íj cí s t ás e anice Adapt ér J m ný f l e it r Vt s upní f l it r U v ací tac k o olov l ít P rach ov k ont j r ý e ne K rytpro rych l c t ní é is K rytpro c t ní v av e m is ys ac K ont k a rol K rytv cov o k art e ál éh ác V cov k art ál ý ác Magyar 1a. Be -/k ik apcs ol gom b ó Be -/k ik apcs ol gom b ó F ogant yú Z árócs av ar Szív gys ég óe K iol dógom b F i t l ál ás -e gys ég al öt l om P óra h e l ze nd adl ye t l ál ás -e gys ég öt l om Adapt r e F inom s zr Els zr K iol dógom b P art y ort ál Gyors ü rít i f dél és e P zív e dél ors óf Jlf e zény Af orgók e f f de l ee e F orgók e f e P sk i ol 1a. U ch w yt rub a b l uj ok ca P dzialcinie niow y rze P rzycis k zw al cy niaj J dnos t a cie nna s t i e k acj l aduj j ce J dnos t a podl e k ogow a s t i acj l aduj j ce Adapt r e F t dok l il r adny Ft w st il r pny P rzycis k zw al cy niaj P e m nik na k urz oj P ryw a s zyb k ie go ok opróniania P ryw a czys zcze nia ok odk urzacza L pk a w s k anik a am P ryw a och ronna s zczot i ok k rolow e j k Szczot a rolow a k k 6b . 7. 16. 3 Engl h is U npack ing and as s e m b l y Ch e ck t atalt e part are in t e b ox. F t e h andl b y care f l ins e rt itint t e v it h e ul y ing oh acuum com part e nt T e m . Ne v r v e acuum up s h arp ob j ct s uch as s h ards ofgl s e t es as c. Ne v r v e acuum up l uids , as t e s e can s e v re l dam age t e m ach ine . Ne v r v e acuum up f ne dus tf i rom pl t r, concre t , f our or as h , f as e el or e xam pl. Av e xpos ing t e v oid h acuum clane r or b ate ry t s t e t o rong h e at . T e b ate ry m us tnotb e dis m ante d, s h ort h t l -circuit d, pl d agains ta e ace m e t s urf al ace or e xpos e d t s t o rong h e at . V u m ing foors and carpe t acu l s You s h oul re gul y ch e ck t att e nozzl cus h ions and t e b rus h rol r are d arl h h e h l e clan in orde r t av s crat ing s e ns it e foors e o oid ch iv l 6. St Ergorapido b y pus h ing t e on/of b uton aw ay f art h ft rom you. -- f rs tpos it = int rm e diat pow e r f l i ion e e or onge r pe riods ofus e -- s e cond pos it = f l ion ulpow e r D is pos al Ifan Ergorapido is t b e dis pos e d of t e b ate rie s s h oul b e re m ov d. U s e d o , h t d e b ate rie s s h oul ne v r b e dis pos e d ofw it h ous e h ol w as t . w ak o ing at V u m ing t ls , f rnit re , car s e at e t acu ab e u u s c. 7. Re m ov t e h and unitb y pre s s ing in b ot t e re las e b utons att e s am e eh hh e t h t e . [. . . ] e e Claning t e rol r b ru s h e h l e Ift e rol r b rus h b e com e s b l e d or j m e d f any re as on, t e indicat h l e ock am or h or l ton t e f oor nozzl w ilgo out T e rol r b rus h m ay t e n ne e d t b e igh hl e l . h l e h o clane d. F tt of t e Ergorapido, t e n care f l us e a pair ofs cis s ors or a e irs urn f h h ul y s h arp k nif t re m ov any it m s s uch as t re ads t atm ay h av b e com e eo e e h h e e nt angld. Ift e rol r b rus h ne e ds t b e lt d out-- ope n t e h at cov r b y t h l e o ife h ch e urning t e l ing s cre w ant ock w is e w it a coin or ot e r t . T e h at cov r h ock i-cl h h ool h ch e w ilcom e s l ty f e and can now b e re m ov d. [. . . ]