User manual FLYMO MAXI TRIM 900

[. . . ] Never use the machine if the guard is damaged or without the guard fitted in place. Only switch the machine on when your hands and feet are well away from the head. Check the area to be worked in is clear of any debris such as small stones, sticks, etc. These may be projected by the revolving nylon line causing injury to yourself or others or damaging property. [. . . ] While tightening the assembly can be held fast by inserting a wrench or the screwdriver supplied into the cap and gearcase holes; to do this, rotate the cap until the two holes align. Only use nylon string heads marked with a maximum speed of at least 10. 500 min-1. For instructions to replace the nylon string please refer to illustrations N in the front of this manual. W HANDLE ASSEMBLY FRONT HANDLE Secure the handle in front of the label placed on the shaft 25 cm from the rear grip when assembling nylon string head. The handle must be perpendicular too the shaft as illustrated. X USAGE 1 - Cord Retainer WARNING: Hook the extension cord around the cord retainer to help prevent disconnection or cable connection stress during usage. Always hold the product off the ground when starting. 3 g 2 - Mower Trimming For normal trimming, swing the head from side to side without tilting the string head. 3 - Close Trimming Tilt the stringhead to the left for close trimming. Using the left side of the stringhead will also tend to eject the grass or debris away from the operator. 4 - Scalping The further the stringhead is tilted, the closer the cut. Take special care not to allow line to curl around mesh fencing or to rub hard against abrasive surfaces such as walls. 5 - Bump feed The lenght of the nylon line wears down naturally as you work. The knife integrated in the plastic guard then ensures the line is cut to the optimum length. ALWAYS USE GENUINE ACCESSORIES AND SPARE PARTS AVAILABLE FROM AUTHORISED SERVICING DEALERS. THE USE OF NON-ORIGINAL ACCESSORIES AND SPARE PARTS INCREASES THE RISK OF ACCIDENTS AND IN SUCH A CASE THE COMPANY IS NOT LIABLE FOR DAMAGE TO PEOPLE AND/OR THINGS. Y ROUTINE MAINTENANCE After usage, disconnect from the mains supply and clean dirt and debris from the cutter line area. This will prolong motor life by maintaining adequate airflow to cool the motor and ensures the line head continues to snap on and off smoothly. Inspect the cutter line head for parts that may be chipped, cracked or damaged as these could fly away and cause serious injury. osztly, ketts szigetels Alapjrati fordulat: 10000 (min-1) ressly: 4 (kg) Garantlt hangteljestmnyszint LWA 96 (dBA) Mrt hangteljestmnyszint LWA 95 (dBA) lland hangszint 87 (dBA) Rezgsszint: 4, 16 (m/s2) p ESPECIFICAES 900 W, 230 V AC, 50Hz, categoria II, isolamento duplo Velocidade em vazio 10000 (min-1) Peso em vazio 4 (kg) Nvel potncia sonora garantida LWA 96 (dBA) Nvel potncia sonora medida LWA 95 (dBA) Nvel presso sonora registrado 87 (dBA) Nveis de vibrao 4, 16 (m/s2) } DANE TECHNICZNE Zasilanie: prd przemienny 230-240 V, 50 Hz, Ochrond: klasa II, podwjna izolacja Obroty sllnika: 10000 obr. /min. Waga bez paliwa 4 (kg) Poziom mocy dwiku: LwAav 96 (dBA) Poziom hangteljestmnyszint: LwAav 95 (dBA) Zmierzony poziom natenia dwiku: 87 (dBA) Poziom wibracji: 4, 16 (m/Sek. 2) SERVICE AGENTS BELGIQUE/BELGI Flymo Belgique/Belgi Tel. : 02 363 0311, Fax: 02 363 0391 CESK REPUBLIKA Electrolux, spol. s. r. o, oz Electrolux Outdoor Products, Dobronick 635, 148 25 Praha 4 Tel. 02/6111 240-9, Info-linka: 000/110 220 Internet: www. partner-flymo. cz E-mail: info@husqvarna. cz DANMARK Electrolux Outdoor Products, Flymo/Partner A/S, Lundtoftegrdsvej 93A, DK 2800 Kgs. Lyngby Tel. : 45 877577, www. flymo-partner. dk DEUTSCHLAND Flymo Deutschland Tel. : 097 21 7640, Fax: 097 21 764202 ESTONIA Electrolux Estonia Ltd (Electrolux Eesti AS) Tel. : (372) 6650010 FRANCE Flymo France SNC Tel. : 01 46 67 141, Fax: 01 43 34 2491 FINLAND SUOMI Flymo Finland Suomi Tel. : 00 39611, Fax: 00 39 612632 ITALIA Mc Culloch Italiana s. r. l. - Via Como 72, 23868 Valmadrera (LECCO) - ITALIA Tel. : 800 017829, Fax: 0341 581671 IRELAND Flymo Ireland Tel. : 01 4565222, Fax: 01 4568551 MAGYARORSZG Electrolux Lehel Kft Tel. : 00 36 1 251 41 47 NORGE Flymo/Partner, div. Tel. : 69 10 47 90 NEDERLAND Flymo Nederland Tel. : 0172-468322, Fax: 0172-468219 STERREICH HUSQVARNA zentralwerksttte; Industriezeile 36, 4020 LINZ, Tel. : 0732 770101-60, Fax: 0732 795922 POLSKA Electrolux Poland Sp. Husqvarna, 01-612 Warszawa Myslowicka 10/2 Tel. :- (22) 8332949 SLOVENIJA SHANTEH d. o. o. [. . . ] 23868 Valmadrera (LC), Via Como 72, Italy, E E , 73/23/CEE O T ( ), 98/37/CEE ( M E ), 93/68/CEE ( CE E ) & 89/336/CEE ( H E ). ltal meghatalmazott ezennel kijelenti, hogy a kvetkez termkek: ET10, amelyet a E. C. O. P. I. 23868 Valmadrera (LC), Via Como 72, Italy gyrt, megfelelnek a 98/37/CEE eurpai irnyelvnek (gpi berendezsek irnyelv), a 73/23/ EEC, a 93/68/CEE eurpai irnyelvnek (CE-irnyelv) s a 89/336/CEE (az elektromgneses kompatibilitsra vonatkoz irnyelv). } Deklaracja zgodnoci z przepisami Unii Europejskiej Producent E. C. O. P. I. [. . . ]