User manual HARMAN KARDON HD7725

[. . . ] O HD7725 um leitor multi-usos de cinco discos, capaz de reproduzir tanto discos DVD como discos CD convencionais de som, com a maior fidelidade. Para que possa obter a mxima qualidade dos DVDs, o HD7725 est equipado com as mais recentes tcnicas de desenho, incluindo os avanados conectores digital-para-analgico de 10 bit vdeo (DAC) e sadas de vdeo componente, para garantir que obtm toda a qualidade inerente ao meio DVD actual. Para alm disso, a herana do som da Harman Kardon continua para a era do vdeo digital com os DACs de sada AKM da categoria sonora, para garantir que a qualidade do som coincida com o vdeo excelente. Evidentemente, tanto as sadas de som digital coaxial como ptica esto disponveis para a ligao directa a receptores A/V ou a processadores, para que possam tirar partido das bandas sonoras Dolby Digital e DTS. [. . . ] No caso da reproduo em DVD, existem quatro velocidades de reproduo rpida. De cada vez que premir os botes Procura Para a frente/Para trs passar para a prxima velocidade na seguinte ordem: I Na Procura rpida x2 os indicadores << e >> do Modo de Reproduo estaro ambos acesos fixamente. I Na Procura rpida x4 o indicador exterior << ou >> do Modo de Reproduo estar a piscar e o indicador interior permanecer aceso fixamente. I Na Procura rpida x8 o indicador interior << ou >> do Modo de Reproduo estar a piscar e o indicador exterior permanecer aceso fixamente. I Na Procura rpida x16, ambos os indicadores << e >> do Modo de Reproduo estaro a piscar. Tenha em ateno que no existir reproduo de som durante a reproduo rpida para a frente ou para trs dos discos DVD. Isto normal nos DVD, pois os receptores A/V e os processadores sur- Configurao do sistema Pr-definies do sistema A etapa final da instalao estabelecer as prdefinies do sistema. Poder ser til demorar alguns minutos para se familiarizar com estas definies, pois podem ter de ser mudadas antes da primeira utilizao e, mais tarde, ocasionalmente. Idioma Audio Seleccionar o Idioma audio Este passo ir definir o idioma audio (se o disco foi concebido com uma banda sonora gravada em diferentes idiomas). Ao seleccionar um idioma audio a partir do Visor Menu de Definio (ver pgina 25), este ir sobrepor-se ao definido, mas apenas temporariamente. Prima ARROW (SETA) (SUBIR ou DESCER) no controlo remoto para seleccionar Audio no VISOR DO MENU DE DEFINIO. Prima ENTER (INSERIR) (aparece o Menu Audio). Seleccionar Outro Idioma 1. A juntar aos cinco smbolos de classificao convencionais (MPAA), isto , "G" (Level 2 - Nvel 2), "PG" (Parental Guidance - Level 4 - Orientao Parental - Nvel 4), "PG 13" (Parental Guidance and 13 years old Level 4 - Orientao Parental e 13 anos Nvel 4), "R" (Restricted - Level 6 - Restrito Nvel 6) e "NC17" (from 17 years old - Level 7 maiores de 17 - Nvel 7), o Leitor HD7725 fornece um total de oito nveis de classificao, programados pelos fabricantes do HD7725. Estes nveis adicionais permitem um controlo da reproduo dos programas mais crtico e adequado s audincias. Nvel 8: Todos os discos DVD podem ser reproduzidos (definio de fabrico). 3. Prima ARROW (UP / DOWN) (SETA) (SUBIR/DESCER) no controlo remoto para seleccionar o nvel de classificao (o nmero mais baixo iluminado a azul). Como se indica na escala de classificao, todos os DVDs com um nvel de classificao dentro da rea dos nmeros azuis, necessitam de uma palavrachave, antes de poderem ser reproduzidos, todos os outros cujo nvel de classificao se situe dentro da rea dos nmeros mbar, tero acesso livre. I Se foi memorizada alguma palavra-chave (ver pgina seguinte), o menu de classificao s ficar disponvel depois de introduzida a palavra-chave correcta. Nvel 7 a 2: Discos DVD podem ser reproduzidos para audincias em geral e para crianas. Nvel 1: Discos DVD para crianas podem ser reproduzidos, discos DVD para adultos e audincias em geral so proibidos. A reproduo de todos os discos proibida (por exemplo: para proibir a reproduo de DVDs para adultos que no esto codificados com informao do nvel de classificao. Nvel 0: CONFIGURAO DO SISTEMA 19 Configurao do sistema Palavra-chave O sistema de Palavra-chave do HD7725 utilizado para controlar a visualizao de programas interditos e a capacidade de uma pessoa de alterar a prpria palavra-chave. O HD7725 enviado sem palavra-chave e com as definies para o sistema de palavra-chave desbloqueadas. As seguintes instrues iro mostrar-lhe a forma de adicionar uma palavra-chave e de bloquear as definies. Prima ARROW (SETA) (SUBIR ou DESCER) no controlo remoto para seleccionar Palavrachave no VISOR MENU DE DEFINIO. [. . . ] Para eliminar qualquer faixa programada, prima ARROW (SETA) (SUBIR ou DESCER) no controlo remoto para seleccionar a Faixa programada. Prima ARROW (SETA) (DIREITA ou ESQUERDA) no controlo remoto para mover o cone Seta para a coluna onde est o cone DELETE (ELIMINAR). Prima ARROW (SETA) (SUBIR ou DESCER) no controlo remoto para seleccionar o cone DELETE (ELIMINAR) no Visor Editar Programa e prima ENTER (INSERIR) (As faixas seleccionadas so eliminadas). Inserir Faixa Inserir faixa s possvel quando uma faixa j est programada. [. . . ]