User manual IKEA KULLEN WARDROBE W/3 DOORS 57X75 ASSEMBLY INSTRUCTIONS

[. . . ] Dieses Möbelstück muss mit der beigepackten Wandbefestigung an der Wand angebracht werden. Verschiedene Materialien erfordern verschiedene Arten von Befestigungsbeschlägen. [. . . ] Este móvel deve ser fixo à parede com o dispositivo incluído. Diferentes materiais de parede requerem diferentes tipos de ferragens de fixação. Use ferragens de fixação adequadas para as paredes da sua casa (não incluídas). Se não tiver a certeza sobre o tipo de parafusos ou ferragem a usar, dirija-se a uma loja especializada. Denna möbel måste fästas vid en vägg med medföljande väggfäste. Använd fästbeslag som är lämpade för användning i väggarna i ditt hem (medföljer ej). Om du är osäker på vilken typ av skruv eller beslag du bör använda, kontakta din lokala fackhandlare. Dette møbel skal fæstnes til væggen med det medfølgende vægfæste. Brug beslag, der passer til væggene i dit hjem (de medfølger ikke). Hvis du er usikker på, hvilken type skrue eller beslag, du skal bruge, bør du kontakte din isenkræmmer. Dette møbelet skal festes til veggen med beslaget som er inkludert. Bruk riktige skruer/plugger/anker til veggene i ditt hjem (ikke inkludert). Dersom du er usikker på hva slags skruer/plugger/anker du bør bruke, kontakt en jernvarehandel. Tämä huonekalu tulee kiinnittää seinään pakkauksessa olevalla kaatumisesteellä. [. . . ] A különféle falanyagok más-más rögzítket kívánnak. Mindig a fal anyagának megfelel rögzítt használj! [. . . ]