User manual KOMPERNASS SILVERCREST KH 2029 MULTI-BAND RADIO

[. . . ] 3A MULTI-BAND RADIO KH 2029 MULTI-BAND RADIO Operating instructions MAAILMANRADIO Käyttöohje SATELLITRADIO Bruksanvisning KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www. kompernass. com ID-Nr. : KH2029-07/08-V1 KH 2029 A q w e r t y u g f d sa o B i h j l ; 2) k CONTENT Intended use Technical Data Safety information Operating elements Starting up PAGE 2 2 3 4 5 Unpack the device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Check package contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Mains and battery operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 General functions 6 Key lock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Screen lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Stand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Time functions 6 Time, date, time zone and world time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Select display mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Alarm function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Stop watch function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Countdown function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Radio operation 11 Setting the station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Fine tuning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Aerial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Memory functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Cleaning Disposal Warranty & service Importer 13 13 14 14 Cleaning the housing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Read the operating instructions carefully before using the appliance for the first time and preserve this booklet for later reference. Pass the manual on to whomsoever might acquire the appliance at a later date. -1- MULTI-BAND RADIO KH 2029 Intended use This device is designed to receive generally approved radio transmissions in all countries (world receiver) and only for domestic use. It has not been designed to receive transmissions that are not generally approved, nor as part of safety radio systems, e. It has also not been designed for use in temperatures beyond those stated in the Technical Data. Frequency range radio VHF (FM) SW MW (AM) Europe MW (AM) USA LW 87­109 MHz 5. 85­17. 90 MHz 522­1656 kHz 520­1710 kHz 144­299 kHz The technical features of the device enable the frequency ranges stated above to be set. [. . . ] Paina painiketta UP tai DOWN, jotta voit asettaa päivämäärän, jona hälytys on tarkoitus antaa. Mikäli sen hetkinen päivämäärä vastaa SDAhälytyksen päivämäärää, kyseisenä päivänä annetaan kello kahdeksasta lähtien tunnein välein hälytys. Kytke hälytys pois päältä painamalla mitä vain painiketta. · · · · · · Näyttötilan valitseminen Voit valita, mitä tietoja näytössä näytetään radion ollessa pois päältä. Kulloinkin aktiivinen tila osoitetaan näytön symboleilla. · Ohje: Jos päivämäärähälytys voidaan kytkeä kokonaan pois päältä, aseta päivämääräksi menneisyydessä oleva päivämäärä! - 24 - Valitse näyttötila radion ollessa päällä painamalla painiketta FINE useamman kerran seuraavan taulukon mukaisesti: Symboli näytön näyttötilassa: CLK vain kellonaika näytetään. DATE kellonaika ja päivämäärä näytetään vuorotellen. CIT DAT kellonaika, päivämäärä ja maailmanaika näytetään vuorotellen. · · · Herätystoiminto Maailmanradiossa on kaksi toisistaan riippumattomasti asetettavaa herätysaikaa AL1 ja AL2. onko laitteen tarkoitus herättää viikon jokaisena päivänä vai vain maanantaista perjantaihin; . . . onko herätys tarkoitus tehdä herätysäänellä vai radiolla. · Paina painiketta VOL. +/AL­1 (tai VOL. ­/AL­2) niin monta kertaa, kunnes haluttu herätystoiminto (ks. ylläoleva taulukko) näytetään näytössä. Paina painiketta SNOOZE asettaaksesi viikonpäivät, joina haluat herätyksen: Voit valita herätyksen viikonpäivinä (Mo, Tu, We, Th, Fr), viikonloppuna (Su, Sa), koko viikoksi (Su, Mo, Tu, We, Th, Fr, Sa) tai sen hetkiseksi viikonpäiväksi. Paina painiketta SNOOZE niin usein, kunnes halutut viikonpäivät on asetettu. Pidä painiketta SNOOZE painettuna, kunnes näytössä näkyy vain yksi viikonpäivä. Paina painiketta SNOOZE halutun viikonpäivän asettamiseksi. Mikäli haluat päästä takaisin viikonpäivien, viikonlopun tai koko viikon valintaan, pidä painiketta SNOOZE uudelleen jonkin aikaa painettuna. · Paina painiketta MODE, jotta asetus tallennetaan ja pääset palaamaan takaisin kellonaikatilaan. Asetus tallennetaan myös, mikäli odotat noin 15 sekuntia, kunnes näytössä näkyy taas kellonaika. Herätysajan asettaminen Maailmanradioon voidaan ohjelmoida kaksi herätysaikaa. Herätystoiminto Merkkiäänet Radio Pois päältä Ei symbolia · Symboli näytössä Kun hälytys kuuluu . . . · ja herätystoiminnoksi on valittu , , Radio", radio on tunnin ajan päällä esimääritetyllä herätysäänenvoimakkuudella. Jos haluat kytkeä herätyksen pois päältä, paina painiketta VOL. +/AL­1 tai VOL. ­/AL­2. ja herätysääneksi on valittu , , Signaaliäänet", signaaliäänet kuuluvat 10 minuutin ajan. Jos haluat kytkeä herätyksen pois päältä, paina painiketta VOL. +/AL­1 tai VOL. ­/AL­2. · · Paina painiketta VOL. +/AL­1 (tai VOL. ­/AL­2). Näyttöön ilmestyy viimeksi asetettu herätysaika ja hälytyksen tyypin symboli. [. . . ] · Dra ut antennen helt och rikta in den så att du får bästa möjliga mottagning. på apparatens vänstra sida kan mottagningskvaliteten i kortvågsområdet förbättras. Välj LX för starka sändare och RX om det gäller att förbättra mottagningen för svaga sändare. Om nätadaptern är ansluten till världsradion försvinner minnesinställningarna när kontakten dras ut ur eluttaget om inga batterier har satts i. - 44 - Välja en sparad station · Välj direkt en sparad station genom att först ställa in bandväljaren på det frekvensband där stationen finns. [. . . ]