User manual MITSUBISHI V91LCD

[. . . ] DiamondPoint V51LCD/V71LCD/V91LCD TM DPLCD51V71V91VCover. p65 1 11/19/04, 2:57 PM Index Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Quick Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Recommended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Changements ou modifications approuva pas explicitement par la réception responsable pour l'acquiescement pouvions évacuer pour opérer l'équipement l'autorité de l'utilisateur. Si nécessaire, l'utilisateur doit contacter le revendeur ou un technicien radio/TV afin d'obtenir des informations supplémentaires. L'utilisateur peut se procurer le livret utile suivant, préparé par la Federal Communications Commission : «How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems» (Comment cerner et résoudre les problèmes d'interférences radio/TV). 004-000-00345-4. 22 DP51V71V91VManual112304. p65 22 11/29/04, 3:36 PM Contenu La boîte* de votre nouveau moniteur Mitsubishi DiamondPoint LCD contient : · · · · · · Moniteur DiamondPoint LCD Cordon d'alimentation Manuel de l'utilisateur Câble pour le signal vidéo Support de base Trous à l'avant de la base Cordon d'alimentation Câble pour le signal vidéo Moniteur DiamondPoint LCD (Socle non connect ) DiamondPoint V51LCD/V71LCD/V91LCD TM Manuel de l'utilisateur Trous à l'avant de la base * Ne pas oublier de conserver la boîte et le matériel d'emballage d'origine pour transporter ou expédier le moniteur. 23 DP51V71V91VManual112304. p65 23 11/29/04, 3:36 PM Mise en marche rapide Pour attacher la base au support LCD : 1. Insérez la partie avant du support LCD dans les trous à l'avant de la base. Ensuite, alignez les languettes de verrouillage à l'arrière du stand LCD avec les trous de la base. Abaissez le support en place jusqu'à ce que les languettes de verrouillage soient maintenues en place. Figure 1 Figure 2 Support Languettes de verrouillage Trous à l'avant de la base Pour raccorder le moniteur DiamondPoint LCD au système, suivez les directives ciaprès: 1. PC : Branchez le mini-connecteur D-SUB à 15 broches du câble vidéo approprié dans le connecteur de la carte vidéo de votre ordinateur (Figure A. 1). Macintosh : Branchez l'adaptateur de câble Macintosh pour DiamondPoint dans l'ordinateur. Branchez le du câble vidéo dans l'adaptateur de câble Macintosh pour DiamondPoint. NOTA : Pour obtenir un adaptateur de câble Macintosh pour le appelez NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. Branchez le mini-connecteur D-SUB à 15 broches de câble vidéo aux connecteurs appropriés à l'arrière du moniteur (Figure B. 1). Connectez une extrémité du câble d'alimentation sur l'adaptateur AC et l'autre extrémité sur la prise de secteur. Placer le câble de signal vidéo et le cordon d'alimentation entre le couvercle du câble (Figure B. 1). NOTA : Régler la position des câbles sous la fixation pour éviter d'endommager l'appareil. NOTA : Si vous utilisez ce moniteur à AC125-240V, s'il vous plaît faites référence à section de l'Usage Recommandée de ce manuel pour sélection adéquate d'AC pouvoir cordon. Allume l'écran de Silhouette de bouton et l'ordinateur (Figure C. 1) 6. Auto aucune de tact ajuste automatiquement ajuste l'écran à réglages optimaux sur setup initial pour les les plus nombreux minutages. Pour les réajustements plus further, following OSD utilise des réglages: · Contraste automatique · Réglage automatique Pour une description complète de ces commandes OSD, consultez la section Commandes de ce manuel. NOTA: des informations sur le télé chargement du fichier INF Windows® 95/98/Me/2000/XP pour le moniteur DiamondPoint, consultez la section Références de ce manuel. NOTA: case de probl è me, consultez la section Dépannage de ce manuel. 24 DP51V71V91VManual112304. p65 24 11/29/04, 3:36 PM Mise en marche rapide (suite) Figure A. 1 Figure A. 2 Adaptateur Macintosh (non fourni) Remarque: Certains systémes Macintosh ne nécessitent pas un adaptateur de câble Macintosh. Cordon d'alimentation Input (VGA) Figure B. 1 Étrier de câble Figure C. 1 Bouton d'alimentaion 25 DP51V71V91VManual112304. p65 25 11/29/04, 3:36 PM Mise en marche rapide (suite) Incliner Attrapez des deux mains l'écran du moniteur par les deux côtés et réglez l'inclinaison et l'orientation selon votre goût. [. . . ] Étant donné que la mise en oeuvre fonctionnelle du produit peut varier d'un client à l'autre, l'adéquation et l'application de configurations spécifiques du produit peuvent être déterminées par le client et ne sont pas garanties par NEC-Mitsubishi Electronics Display of America . Afin de permettre l'amélioration du design et des caractéristiques techniques, les informations contenues dans ce document sont sujettes à modifications sans préavis. La reproduction totale ou partielle de ce document sans l'accord préalable de NEC-Mitsubishi Electronics Display of America est interdite. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Cet appareil est conforme à l'article 15 du règlement de la FCC. 1) Cet appareil ne peut pas occasionner d'interférences nuisibles, et 2) cet appareil doit accepter toutes interférences reçues, y compris les interférences qui peuvent occasionner un mauvais fonctionnement. [. . . ]