User manual NOKIA 2270

[. . . ] My number Voice mail number Wireless provider's number Provider's customer care Model number Phone type Electronic serial number (ESN) Numbers Where is the number?Wireless service provider Wireless service provider Wireless service provider Wireless service provider Nokia 2270 RH-3P See "About your phone" on page 7. See "Phone label" on page 6. Note: Spanish translation of this guide follows page 96 of the English guide. The wireless phone described in this guide is approved for use in CDMA networks. LEGAL INFORMATION Part No. 9356398, Issue No. Nokia, Nokia Connecting People, Nokia 2270, the Nokia Original Accessories logos, Snake II, Bumper and Space Impact II are trademarks or registered trademarks of Nokia Corporation. [. . . ] Importante: No deje la batería conectada al cargador por más de 72 horas ya que la sobrecarga podrá acortar su vida. [8] Su teléfono Retirar la batería Deberá retirar la batería actual si desea instalar una nueva o ha adquirido una de repuesto. Asegúrese de que el teléfono ha estado apagado por 10 segundos. 1 Retire la cubierta posterior según lo indicado en el paso 1 en la pág. 2 Presione la parte posterior de la batería, y deslícela suavemente hacia arriba. No la perfore, ni la incinere ni utilice ningún objeto que pueda dañar el teléfono o la batería. Recicle o deseche la batería apropiadamente. Ranura para la tarjeta RUIM Su teléfono tiene integrada una ranura para la tarjeta RUIM. Sin embargo, la ranura de la tarjeta RUIM no funciona con este teléfono. No ponga nada en esta ranura. Información importante sobre la batería · Recargue la batería sólo con los cargadores aprobados por Nokia. · Puede encender/apagar el teléfono y hacer llamadas durante la carga. · Si la batería está totalmente descargada, podría necesitar unos minutos para que aparezca la barra indicadora. · Si enciende el teléfono tras completar la carga, el mensaje Batería cargada aparecerá momentáneamente. · El tiempo de carga depende del cargador y la batería usada. Ver "Información sobre la batería" pág. · Si la batería está totalmente agotada, debería recargarla por unos minutos para poder hacer o recibir llamadas. · APAGAR O ENCENDER SU TELÉFONO Para encender/apagar su teléfono, mantenga oprimida la tecla de encendido/apagado (en la parte superior del teléfono) durante dos segundos. Aviso: No encienda el teléfono cuando se prohíba el uso del teléfono celular o cuando su uso pueda causar interferencia o peligro. · LA PANTALLA INICIAL La pantalla inicial aparece cuando no hay llamadas activas, ni menús ni ingresos para el directorio. Regrese fácilmente a la pantalla inicial desde cualquier punto (que no sea una llamada activa) oprimiendo la tecla Finalizar. [9] · USAR LAS TECLAS DE SELECCIÓN Hay dos teclas de selección debajo de la pantalla. La función de estas teclas dependen de la palabra que aparezca encima de ellas en la pantalla. Teclas de selección Por ejemplo, la opresión de la tecla de selección izquierda con la palabra Menú encima de ella muestra el primero de los varios menús. Recorra los menús oprimiendo la tecla direccional hacia arriba/abajo. Asimismo, la opresión de la tecla de selección derecha con la palabra Guía encima de ella muestra el menú del directorio. · USAR LAS TECLAS DIRECCIONALES En la parte central del teléfono hay dos teclas direccionales debajo de la pantalla. Estas teclas sirven para recorrer los varios menús y listas dentro del teléfono. Teclas direccionales · LAS TECLAS La tabla siguiente refleja el uso de las varias teclas de su teléfono. Tecla Descripción Hablar: Oprima la tecla Hablar para hacer una llamada o contestar una llamada del número mostrado en la pantalla. [. . . ] (Pero, si está considerando evitar aunque sean riesgos posibles, podrá seguir estos pasos para minimizar su exposición a la radiofrecuencia. ) Puesto que el tiempo es un factor clave, en cuanto al nivel de la exposición que una persona pueda recibir, minimizar el tiempo de uso del teléfono celular reducirá la exposición a la RF. Si tiene que extender su tiempo de conversación con su teléfono celular, podrá alejarse del origen de la RF, puesto que el nivel de exposición RF reducirá dependiendo de la distancia. Por ejemplo, podrá utilizar un auricular y llevar el celular apartado de su cuerpo o usar un teléfono celular conectado a una antena remota. Se reitera que los datos científicos no muestran que los teléfonos celulares son peligrosos. [. . . ]