User manual PHILIPS AJ3940
DON'T FORGET : ALWAYS READ THE USER GUIDE BEFORE BUYING !!!
If this document matches the user guide, instructions manual or user manual, feature sets, schematics you are looking for, download it now. Diplodocs provides you a fast and easy access to the user manual PHILIPS AJ3940. We hope that this PHILIPS AJ3940 user guide will be useful to you.
You may also download the following manuals related to this product:
PHILIPS AJ3940 (427 ko)
PHILIPS AJ3940 (429 ko)
PHILIPS AJ3940 (434 ko)
PHILIPS AJ3940 (420 ko)
PHILIPS AJ3940 (616 ko)
PHILIPS AJ3940 (438 ko)
PHILIPS AJ3940 (447 ko)
PHILIPS AJ3940 (427 ko)
PHILIPS AJ3940 (429 ko)
PHILIPS AJ3940 (429 ko)
PHILIPS AJ3940 (448 ko)
PHILIPS AJ3940 (620 ko)
PHILIPS AJ3940 (449 ko)
PHILIPS AJ3940 (478 ko)
PHILIPS AJ3940 (434 ko)
PHILIPS AJ3940 (5056 ko)
PHILIPS AJ3940 (438 ko)
PHILIPS AJ3940 (616 ko)
PHILIPS AJ3940 (412 ko)
PHILIPS AJ3940 (1097 ko)
PHILIPS AJ3940 (429 ko)
PHILIPS AJ3940 (448 ko)
PHILIPS AJ3940 (620 ko)
PHILIPS AJ3940 (412 ko)
PHILIPS AJ3940 (449 ko)
PHILIPS AJ3940 (429 ko)
PHILIPS AJ3940 (478 ko)
PHILIPS AJ3940 (616 ko)
PHILIPS AJ3940 (5056 ko)
PHILIPS AJ3940 annexe 1 (427 ko)
Manual abstract: user guide PHILIPS AJ3940
Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] CD Clock Radio
AJ 3940 AJ 3941
SLUMBER
REPEAT AL ARM
RADIO RADIO
dual ala rm
PUS
H·
OPEN
24 HR RE SE S T
24
COMPACT COMPACT DISC DISC CLOC CLOCK RA K RADIO DIO
ALM1
ON ON
TRACK SELECT
ALM2
AM AM
BUZZ BUZZ ER ER
IN IN
zz zz
PLAY
SL UM BE
BRIGH BRIGH TN TNESS ESS
R
ALM1 ALM1
WEEKE WEEKE SLEEPE ND SLEEPE ND R R
ALM2 ALM2
DBB
AM AM
OFF
870 870 830 830
FM FM
88 88
800 800
92 92
225 225 100 100
96 96
255 255
104 104
275 kHz 108 kHz
Toll Free Help Line
Ligne d'assistance en service libre Linea de ayuada telefónica sin cargo
800-531-0039
INDEX English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
µ México
2
Es necesario que lea cuidadosamente su instructivo de manejo.
T
PRECAUCIÓN - ADVERTENCIA
No abrir, riesgo de choque eléctrico
ATENCIÓN
Verifique que el voltaje de alimentación sea el requerido para su aparato
S
Para evitar el riesgo de choque eléctrico, no quite la tapa. En caso de requerir servicio, dirijase al personal calificado.
Canada
English: This digital apparatus does not exceed the CLass B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio InterferenceREgulations of the Canadian Department of Communications. Français: Cet appareil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limits applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le Règlement sur le Brouillage Radioélectrique édicté par le Ministère des Communications du Cananda
CLASS 1 LASER PRODUCT
2
.
1 2 &
ON
SLUMBER
3
REPEAT AL
RADIO
dual ala rm
ARM
HR RE SE S T 24
PUS
H·
OPEN
4
COMPACT
DISC CLOC K
RADIO
TRACK SELECT
ALM2
ALM1
AM
^ * % $ # @ ! [. . . ] TM L'affichage repasse maintenant à l'heure d'horloge. TM Le numéro de plage sera brièvement affiché au début de chaque plage et le témoin CD restera allumé pendant toute la lecture du CD. TM Le témoin CD disparaît de l'affichage et le lecteur de CD s'éteint. TM L'appareil s'éteint également dès que la lecture de la dernière plage est terminée.
CD CD
z z
CD
CD
CD
OFF
Sélection d'une autre plage Pour passer à la plage suivante ou précédente pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur SEARCH ou § jusqu'à ce que l'afficheur indique le numéro de la plage désirée.
AM
zz
PLAY
SL UM BE
BRIGH
R
ALM1
TNESS
ALM2
DBB
OFF
870 830
FM
Recherche d'un passage particulier dans une plage 1. Pendant la lecture, maintenez la touche SEARCH ou § enfoncée. TM Le CD passe à une vitesse toujours plus élevée et volume toujours plus bas; l'affichage indiquera `Cd:' ainsi que le numéro de plage courant. Relâchez la touche SEARCH ou § dès que vous reconnaissez le passage désiré. La lecture de CD habituelle reprendra et l'affichage d'horloge réapparaîtra.
88
800
92
225 96 100
255
104
275 kHz 108 kHz
CD
23
Français
RADIO
RECEPTION RADIO
1. Choisissez la bande d'ondes à l'aide du sélecteur BAND. Syntonisez l'appareil sur la station désirée à l'aide du bouton TUNING.
RADIO
REVEIL
SLUMBER
REPEAT AL ARM
RADIO
dual ala rm
Français
COMPACT
DISC CLOC K
RADIO
ON
ALM1
Pour une meilleure réception radio : En FM, déroulez le fil d'antenne à l'arrière de l'appareil pour une réception optimale. En AM, l'appareil est doté d'une antenne intégrée. Orientez l'antenne en modifiant la position de l'appareil lui-même. TM Le témoin RADIO disparaît de l'affichage et la radio s'éteint.
AM
ALM
REGLAGE DE L'HEURE DE REVEIL
Généralités Il est possible de régler deux heures de réveil différentes ALM 1 ou ALM 2 en différents modes. Cette fonction est utile si par exemple vous désirez vous réveiller à une heure différente pendant la semaine et le week-end. Remarque: Maintenez enfoncé le bouton ALM 1 ou 2 pendant les instructions 1-4 ci-dessous. TM `day' (jour) apparaît sur l'affichage si on n'a pas réglé le jour (voir REGLAGE DU JOUR). Appuyez sur ou sur § pour régler et ajuster les heures et les minutes: Maintenez enfoncé ou § pour faire avancer ou reculer l'heure de réveil rapidement et en continu de minutes en heures. Appuyez lentement et plusieurs fois sur ou sur § pour ajuster l'heure du réveil minute par minute. Relâchez ou § lorsque vous avez obtenu le réglage d'heure de réveil correct. Sélectionnez le mode de réveil requis en appuyant sur CD 2, BUZZER ou sur RADIO. TM L'affichage indique l'icône de réveil sélectionnée, , ou · à 3 ALM 1 ou 4 ALM 2. Pour revoir l'heure de réveil, appuyez sur le bouton ALM 1 ou 2 sélectionné. [. . . ] Para cancelar la función de dormitado, puede: pulsar la tecla SLUMBER hasta que la palabra desaparezca del cuadrante; Pulsar 9 OFF, RADIO o PLAY para cancelar inmediatamente la función y desactivar el aparato.
SLUMBER
MANTENIMIENTO
SLUMBER
REPEAT AL ARM
RADIO
dual ala rm
COMPACT
DISC CLOC K
RADIO
ON
ALM1
GENERAL
Si va a estar mucho tiempo sin usar el aparato, aconsejamos sacar la clavija del enchufe y también sacar la pila del aparato en evitación de daños por eventuales fugas. No exponga el aparato, los CD, las pilas ni los cassettes a la humedad, la lluvia, la arena, o a la luz directa del sol o dejarlos en lugares donde ocurren altas temperaturas. Un cuero de gamuza levemente humedecido con agua es suficiente para limpiar la caja. No utilice artículos de limpieza abrasivos u otros productos disolventes, por ejemplo gasolina, terpentina, alcohol, etc. , pues pueden dañar la parte exterior del aparato
MANTENIMIENTO DEL REPRODUCTOR DE CD
Nunca toque el lente de la reproductora de CD. [. . . ]
DISCLAIMER TO DOWNLOAD THE USER GUIDE PHILIPS AJ3940
Click on "Download the user Manual" at the end of this Contract if you accept its terms, the downloading of the manual PHILIPS AJ3940 will begin.