User manual SHARP EL531XBVL

[. . . ] TECLA DE INTRODUCCIÓN DEL MARGEN: Pulse esta tecla para introducir el margen. SÍMBOLOS DE LA EXHIBICIÓN: M ­ · E : Aparece cuando un número se almacena en la memoria. : Aparece cuando un número está en la memoria de total global. : Aparece cuando se detecta un error o se supera la capacidad. ELECTRONIC PRINTING CALCULATOR CALCULADORA IMPRESORA ELECTRÓNICA EL531XBVL TAX-INCLUDING KEY PRE-TAX KEY GRAND TOTAL KEY OPERATION MANUAL MANUAL DE MANEJO COST PRICE ENTRY KEY: Press this key to enter the cost price. [. . . ] 2) 3) Levante el soporte metálico para papel incorporado e introduzca el rollo de papel en el soporte. 4 5/4 9 0. 45 0. 44 0. 44 5 9 0. 56 0. 56 0. 55 SELECTOR DE REDONDEO: Ejemplo: Fija el selector decimal en 2. 4 5/4 9 0. 45 0. 44 0. 44 5 9 0. 56 0. 56 0. 55 Note: The decimal point floats during successive calculation by or . the use of If the decimal selector is set to "F" then the answer is always rounded down ( ). RATE GT · SET Nota: El punto (= coma) decimal flota mientras se hacen o . cálculos sucesivos usando Si el selector decimal se coloca en "F", la respuesta siempre se redondea por defecto ( ). RATE GT · SET Fig. 3 GRAND TOTAL / RATE SETTING MODE SELECTOR: SELECTOR DEL MODO DE TOTAL GLOBAL / FIJACIÓN DE TIPOS: DO NOT PULL PAPER BACKWARDS AS THIS MAY CAUSE DAMAGE TO PRINTING MECHANISM. NO TIRAR DEL PAPEL HACIA ATRÁS PUES PUEDE OCASIONAR DAÑOS AL MECANISMO DE IMPRESIÓN. "GT": Grand Total "·": Neutral "RATE SET": Rate setting . · Enter the adding tax rate, then press · A maximum of 4 digits can be stored (decimal point is not counted as a digit). If you enter a new rate, the previous rate will be cleared. F63210A "GT": Total global "·": Neutra "RATE SET": Fijación de tasa . · Introduzca el tipo de impuesto de suma, y luego pulse · Se podrá almacenar un máximo de 4 dígitos (la coma decimal no se cuenta como un dígito). Si introduce un nuevo tipo, borrará el anterior. F63210A ERRORS There are several situations which will cause an overflow or an error condition. If an "0 E" is displayed at the time of the error, "­ ­ ­ ­ ­ ­ ­" will be printed in red and must be used to clear the calculator. ES PELIGROSO USAR ESTA CALCULADORA CON UN VOLTAJE SUPERIOR AL ESPECIFICADO YA QUE PODRÍA PRENDERSE FUEGO O PRODUCIRSE OTRO TIPO DE ACCIDENTES CON DAÑOS PERSONALES. NO NOS HACEMOS RESPONSABLES DE CUALQUIER DAÑO QUE PUEDA OCASIONARSE AL UTILIZAR ESTA CALCULADORA CON UN VOLTAJE SUPERIOR AL ESPECIFICADO. 3, 037. M EXAMPLE 2: Determine the selling price for 30% margin when the cost price is set at $350. Cost price Margin Selling Price EJEMPLO 2: Determine el precio de venta para un margen del 30% cuando el precio de coste es de 350 pesetas. precio de coste margen precio de venta F63210A *2 : Press to clear the memory before starting a memory calculation. para cancelar la memoria antes de empezar a *2 : Apretar efectuar un cálculo con memoria. 350 30 350. 350 " también son TAX RATE CALCULATIONS / CÁLCULOS CON EL TIPO DE IMPUESTO CALCULATION EXAMPLES 1. The rounding selector should be in the "5/4" position unless otherwise specified. The grand total/rate set mode selector should be in the "·" position (off) unless otherwise specified. The print / item count mode selector should be in the "P" position unless otherwise specified. If an error is made while entering a number, press or and enter the correct number. [. . . ] 62. 35 × 11. 11 = 62. 35 × 22. 22 = 62. 35 × 11. 11 = 692. 7085 22. 22 = 1, 385. 417 F63210A In case of abnormal conditions When this unit is exposed to strong RF noise and/or extreme physical shock during the operation, or when the power cord is plugged into the AC outlet, the unit may start functioning abnormally which, in some rare occasions, all keys - including key - cease to respond. the power key and the If such abnormal conditions are observed, unplug the AC cord from the socket. Keep the unit unplugged for about 5 seconds, reconnect the AC plug, then turn on the power. F63210A B. [. . . ]