User manual SHARP LC-32BV9E/37BV9E

[. . . ] ESPAÑOL NEDERLANDS OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE MANEJO ITALIANO LCD COLOUR TELEVISION LCD-FARBFERNSEHGERÄT TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES (LCD) TELEVISORE A COLORI LCD LCD-KLEURENTELEVISIE TELEVISIÓN EN COLOR LCD FRANÇAIS DEUTSCH LC-32BV9E LC-37BV9E ENGLISH SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. ASA DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. [. . . ] · The TV turns on again by pressing a on the TV or B on the remote control unit. (See page 7. ) Off: 4 Press a/b to select "Auto Search", "Manual Adjust", "Sort" or "Erase Programme", and then press OK. Auto Search Manual Adjust Sort Erase Programme No Yes Auto Search You can automatically search for and download TV channels by performing the procedure below. This is the same function as from programme auto search to preset download in Auto Installation. Setup menu MENU [Setup] Option Setup Auto Installation Programme Setup Child Lock Position WSS 4:3 Mode Rotate Language [On] [Panorama] [Normal] [English] 1 2 Repeat steps 1 to 4 in Programme Setup. Press c/d to select "Yes", and then press OK. 1 2 3 4 Programme auto search Auto labelling Auto sorting Preset download 14 Menu operations 2 Manual Adjust You can set some channel items manually. MENU [Setup . . . Programme Setup] Press a/b/c/d to select each character of the new name for the channel, and then press OK. Repeat step 2 above until the name is fully spelt out. · The name can be 5 characters or less. · If a channel name is less than 5 characters, select "END", then press OK. 3 Fine Colour sys. Label Skip Decoder Lock [179. 25] [AUTO] [B/G] [SAT. 1] [Off] [Off] [Off] 179. 25 MHz Skip Channels with "Skip" set to "On" are passed over when using Pr/Ps even if selected while watching the image from the TV. Decoder When connecting a decoder to the unit, you need to select EXT1. NOTE · "Off" is factory preset value. 1 2 3 Press MENU and the MENU screen displays. If you have already set the PIN under "Child Lock", enter it here. · See page 16 for setting PIN. Lock You can block the viewing of any channel. · When Lock is set to "On" for a channel, "Child lock has been activated. " displays, and the image and sound of the channel are blocked. · When pressing OK while "Child lock has been activated. " displays, PIN input menu will display. Inputting the correct PIN lifts the child lock temporarily until the power is turned off. 4 5 6 7 8 Press a/b to select "Manual Adjust" and then press OK. Press a/b/c/d to select the channel you want to edit, and then press OK. · The selected channel information displays. Press a/b to select the desired menu item, and then press OK. Press a/b/c/d to select or adjust. Sort Channel positions can be sorted freely. NOTE · When you exit Programme Setup "Manual Adjust" menu, preset download automatically runs if you change information on that menu. Fine You can adjust the frequency to your desired position. NOTE · Adjust while checking the background picture as a reference. · Instead of pressing c/d to adjust the frequency in step 8 above, you can set by directly entering the frequency number of the channel with 0­9. 1 2 3 4 5 Repeat steps 1 to 4 in Programme Setup. Press a/b/c/d to select the channel you want to move, and then press OK. Repeat steps 3 and 4 until all desired channels are sorted. EXAMPLE · 179. 25 MHz: Press 1 s 7 s 9 s 2 s 5. · 49. 25 MHz: Press 4 s 9 s 2 s 5 s OK. Erase Programme An individual programme can be erased. Colour sys. (Broadcasting system) Select the optimum sound systems (Broadcasting systems) to receive. [. . . ] TEXT0 TEXT1 TEXT ? O K Return code (0DH) DCPG* DCPG? Problem response (communication error or incorrect command) NOTE · If an underbar (_) appears in the parameter column, enter a space. · If an asterisk (*) appears, enter a value in the range indicated in brackets under CONTROL CONTENTS. E 22 R R Return code (0DH) Appendix Specifications Item LCD panel Number of dots Video Colour System TV Function TV-Standard (CCIR) Receiving Channel VHF/UHF CATV 32o LCD COLOUR TV, Model: LC-32BV9E 32o Advanced Super View & BLACK TFT LCD 3, 147, 264 dots (1366 g 768 g 3 dots) PAL/SECAM/NTSC 3. 58/NTSC 4. 43/PAL 60 B/G, I, D/K, L, L' E2­E69ch, F2­F10ch, I21­I69ch, IR A­IR Jch Hyper-band, S1­S41ch Auto Preset 99 ch, Auto Label, Auto Sort NICAM/A2 450 cd/m2 60, 000 hours (at Backlight Standard position) H : 176° V : 176° 15W g 2 300 g 65 mm (g2) Antenna input RS-232C EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 EXT 5 EXT 6 OUTPUT Headphones UHF/VHF 75q Din type 9 pin MINI-DIN male connector 37o LCD COLOUR TV, Model: LC-37BV9E 37o Advanced Super View & BLACK TFT LCD TV-Tuning System STEREO/BILINGUAL Brightness Backlight life Viewing angles Audio amplifier Speaker Terminals Rear SCART (AV input, Y/C input, RGB input, TV output) SCART (AV input/output, Y/C input, RGB input, AV Link) S-VIDEO (Y/C input), RCA pin (AV input) Ø 3. 5 mm jack (Audio input), 15 pin mini D-sub (PC/Component) HDMI, Ø 3. 5 mm jack (Audio input) HDMI RCA pin (Audio) Ø 3. 5 mm jack (Audio output) English/German/French/Italian/Spanish/Dutch/Swedish/Portuguese/Finnish/Turkish/Greek/ Russian/Polish AC 220­240 V, 50 Hz 153 W (0. 9 W Standby) (Method IEC60107) 16. 5 kg (Display only), 18. 9 kg (Display with stand) 0°C to e40°C 169 W (0. 9 W Standby) (Method IEC60107) 19. 5 kg (Display only), 21. 9 kg (Display with stand) OSD language Power Requirement Power Consumption Weight Operating temperature · As a part of policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice. The performance specification figures indicated are nominal values of production units. There may be some deviations from these values in individual units. NOTE · Refer to inside back cover for dimensional drawings. Optional accessories The listed optional accessories are available for the LCD colour TV. [. . . ]